Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) Bundle
أنت تنظر الآن إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) وترى قصة تحول كلاسيكية مع شخصية منقسمة - خلاصة القول تستقر، لكن الخط العلوي لا يزال متذبذبًا. بصراحة، السؤال الأساسي الذي يطرحه المستثمرون هو ما إذا كانت مكاسبهم التشغيلية يمكن أن تتجاوز مشكلات حركة المرور المستمرة. بالنسبة للسنة المالية الكاملة 2025، تتجه الشركة لحوالي 1.2 مليار دولار في إجمالي الإيرادات والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة (الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء) تبلغ حوالي 65 مليون دولار عند نقطة المنتصف، وهي إشارة واضحة إلى أن التحكم في التكلفة والكفاءة يعملان. ولكن إليك الحساب السريع: في الربع الثالث من عام 2025، انخفض إجمالي الإيرادات إلى 265.1 مليون دولار، وانخفضت إيرادات المطاعم المماثلة (مبيعات المتجر نفسه). 1.2%، يقودها أ 3% انخفاض في حركة الضيوف. ومع ذلك، فإن الصحة التشغيلية الأساسية آخذة في التحسن، مع ارتفاع هامش الربح التشغيلي على مستوى المطاعم 9.9% في الربع الثالث، قفزة بمقدار 90 نقطة أساس على أساس سنوي، بالإضافة إلى أنهم أحرزوا تقدمًا حقيقيًا في الميزانية العمومية، بعد أن قاموا بسداد أكثر من 20 مليون دولار الديون في النصف الأول من العام. هذه قصة شركة نجحت في خفض التكاليف وسداد الديون، ولكن حاجتها بالتأكيد إلى إثبات استراتيجية "الخيار الأول" الجديدة يمكنها باستمرار إعادة رواد المطعم إلى طاولة الطعام.
تحليل الإيرادات
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) لأنك تحتاج إلى معرفة ما إذا كان تحولها الاستراتيجي يظهر بالفعل في أرقام المبيعات. الوجبات الجاهزة المباشرة هي: من المتوقع أن يكون إجمالي إيرادات Red Robin للسنة المالية 2025 تقريبًا 1.2 مليار دولار، لكن هذا الاستقرار في إجمالي الإيرادات يخفي الانخفاض المستمر في حركة الضيوف والذي تكافحه الشركة من خلال العروض الترويجية لقائمة الطعام الإستراتيجية والنمو خارج الشركة.
وبنهاية الربع الثالث من العام المالي 2025، بلغ إجمالي الإيرادات 941.2 مليون دولار منذ بداية العام، وهو ما يمثل انخفاضًا قدره 22.2 مليون دولار مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. هذه ليست قصة نمو بعد؛ إنها قصة الكفاءة التشغيلية التي تعوض ضعف المبيعات. تركز الشركة بشكل واضح على التحكم في ما في وسعها، مثل تكاليف العمالة، لتحسين النتيجة النهائية بينما يكافح الربح الأعلى.
محرك الإيرادات الأساسي: مبيعات المطاعم
بالنسبة لسلسلة مطاعم مثل Red Robin Gourmet Burgers, Inc.، يكون مصدر الإيرادات الأساسي واضحًا ومباشرًا: المبيعات من المطاعم المملوكة للشركة. إن استراتيجيتهم، "خطة الاختيار الأول"، موجهة نحو تعظيم هذا العمل الأساسي، خاصة من خلال تجربة الضيوف المحسنة والصفقات المستهدفة. وتتوقع الشركة أن تنتهي عام 2025 مع تشغيل 386 مطعمًا مملوكًا للشركة، مما يجعل هذه المواقع محركًا لإجمالي الإيرادات المتوقعة البالغة 1.2 مليار دولار. تعتبر المبيعات خارج مقر العمل - مثل تناول الطعام في الخارج والتسليم - قطاعًا بالغ الأهمية ومتناميًا ضمن هذا الإجمالي، مما يُظهر استمرار قوة حركة المرور.
- الإيرادات الأساسية تأتي من مبيعات المطاعم المملوكة للشركة.
- تعد المبيعات خارج مقر العمل مساهمًا رئيسيًا في النمو.
- استحوذ العرض الترويجي للبرجر "Big Yummm" على 8% من المبيعات.
اتجاهات الإيرادات والرياح المعاكسة على المدى القريب
أظهر معدل نمو الإيرادات على أساس سنوي للربع الثالث من عام 2025 انخفاضًا، وهو الخطر الرئيسي على المدى القريب. بلغ إجمالي الإيرادات للربع الثالث من عام 2025 265.1 مليون دولار، بانخفاض قدره 3.5٪ تقريبًا عن 274.6 مليون دولار التي تم الإبلاغ عنها في الربع الثالث من عام 2024. وإليك الحساب السريع حول سبب هذا الانخفاض:
انخفضت إيرادات المطاعم المماثلة، والتي تسمى غالبًا مبيعات المتجر نفسه (SSS)، بنسبة 1.2% في الربع الثالث من عام 2025. وما يخفيه هذا التقدير هو التحدي الأساسي: انخفضت حركة الضيوف بنسبة 3%. وتمكنت الإدارة من تعويض هذه الخسارة في حركة المرور جزئيًا من خلال زيادة بنسبة 1.7% في صافي سعر القائمة. لذا، يأتي عدد أقل من الأشخاص، لكن أولئك الذين يأتون يدفعون أكثر قليلاً.
| متري | القيمة المالية للربع الثالث لعام 2025 | التغيير على أساس سنوي |
|---|---|---|
| إجمالي الإيرادات | 265.1 مليون دولار | -3.5% (أو -9.5 مليون دولار) |
| إيرادات المطاعم المماثلة | لا يوجد | -1.2% |
| حركة الضيوف | لا يوجد | -3.0% انخفاض |
| صافي سعر القائمة | لا يوجد | +1.7% زيادة |
توجيهات الشركة لمدة عام كامل تقريبًا 1.2 مليار دولار في إجمالي الإيرادات لم يتغير، مما يشير إلى أنهم يتوقعون أن يستمر الربع الرابع في اتجاه الانخفاض الطفيف، مع توقع انخفاض مبيعات المطاعم المماثلة بنسبة 3٪ تقريبًا في الربع الرابع من عام 2025. ويمكنك التعمق أكثر في الروافع التشغيلية التي يسحبونها في التحليل الكامل: تحليل وضع Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) الصحة المالية: رؤى أساسية للمستثمرين.
مقاييس الربحية
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) لأنك ترى قصة تحول، وأنت على حق - تُظهر اتجاهات الربحية في السنة المالية 2025 تحولًا كبيرًا، على الرغم من أن الشركة ليست واضحة تمامًا بعد. والخلاصة المختصرة هي أن RRGB تعمل على تحسين كفاءتها التشغيلية بشكل كبير، لكنها لا تزال تعمل في طريقها للخروج من مركز الخسارة الصافية.
الهوامش الصافية والتشغيلية: قصة التحول
خلال الربع الثالث المنتهي في 5 أكتوبر 2025، أتى تركيز الشركة على "خطة الاختيار الأول" بثماره في المقاييس التشغيلية، حتى مع انخفاض إجمالي الإيرادات إلى 941.2 مليون دولار أمريكي منذ بداية العام حتى تاريخه. العلامة الأكثر أهمية للتحول هي تضييق صافي الخسارة بشكل كبير. منذ بداية العام، أعلنت الشركة عن خسارة صافية قدرها 13.2 مليون دولار، وهو ما يمثل تحسنًا هائلاً قدره 24.6 مليون دولار مقارنة بخسارة صافية قدرها 37.8 مليون دولار في نفس الفترة من العام الماضي.
فيما يلي حسابات سريعة حول نسب الربحية الأساسية لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للأشهر التسعة الأولى من العام المالي 2025:
- هامش صافي الربح: حوالي -1.40% (-13.2 مليون دولار خسارة صافية / إيرادات 941.2 مليون دولار)
- هامش الربح التشغيلي: حوالي -1.29% (-12.1 مليون دولار خسارة من العمليات / 941.2 مليون دولار إيرادات)
ما يخفيه هذا التقدير هو المقياس غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموما (GAAP) الذي يظهر الزخم التشغيلي الحقيقي: الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء). ارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك منذ بداية العام بنسبة 86% إلى 58.0 مليون دولار. هذا المقياس هو ما يخبرك بأن العمل الأساسي هو توليد التدفق النقدي قبل حساب الديون والضرائب والنفقات الرأسمالية الكبيرة.
الكفاءة التشغيلية والفجوة الصناعية
بالنسبة لشركة المطاعم، فإن المقياس الرئيسي لإدارة التكلفة هو هامش الربح التشغيلي على مستوى المطعم، والذي يعمل بمثابة وكيل قوي لإجمالي الربح (الإيرادات مطروحًا منها تكلفة البضائع المباعة وتكاليف العمالة/الإشغال المباشرة). هذا هو المكان الذي يتألق فيه RRGB في عام 2025. منذ بداية العام، بلغ هامش الربح التشغيلي على مستوى المطاعم 13.1%، ارتفاعًا من 10.6% في العام الماضي. ويكاد يكون هذا التحسن مدفوعًا بالكامل بمكاسب كفاءة العمل، وهي نتيجة مباشرة لتركيزها التشغيلي.
ومع ذلك، فإن صافي ربحية RRGB يتخلف عن متوسط صناعة المطاعم ذات الخدمة الكاملة (FSR). يتراوح هامش صافي ربح FSR النموذجي في عام 2025 بين 3% و6%. الهامش الصافي لـ RRGB منذ بداية العام والذي يبلغ -1.40% يعني أنهم ما زالوا يخسرون المال على كل دولار من المبيعات بعد أخذ جميع النفقات، بما في ذلك الفوائد والضرائب، في الاعتبار. الفجوة كبيرة، ولكن الاتجاه إيجابي، ويتحرك من خسارة أعمق نحو التعادل. تتوقع إرشادات الشركة لعام 2025 بأكمله هامش ربح تشغيلي على مستوى المطاعم يتراوح بين 12% و13%، مما يؤكد استدامة هذه الكفاءة.
| مقياس الربحية | قيمة RRGB منذ بداية الربع الثالث من عام 2025 | معيار الصناعة (FSR) | انسايت |
|---|---|---|---|
| إجمالي الإيرادات (حتى تاريخه) | 941.2 مليون دولار | لا يوجد | يبقى الضغط على الخط العلوي. الإيرادات انخفضت. |
| صافي هامش الربح (حتى تاريخه) | تقريبا. -1.40% | 3%-6% | لا تزال سلبية، ولكنها تحسنت بشكل ملحوظ. |
| هامش الربح التشغيلي على مستوى المطعم (حتى تاريخه) | 13.1% | غير متاح (الكفاءة التشغيلية) | مكاسب تشغيلية قوية، مدفوعة بكفاءة العمل. |
| الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (حتى تاريخه) | 58.0 مليون دولار | غير متاح (غير مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) | توليد التدفق النقدي آخذ في الارتفاع 86% سنة بعد سنة. |
إن التحسينات التشغيلية حقيقية، ولكن الخطوة التالية لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) هي ترجمة تلك الكفاءة على مستوى المطعم إلى صافي الربح. يمكنك التعرف على الاتجاه الاستراتيجي الذي يقود هذه الكفاءة من خلال قراءة هذه بيان المهمة والرؤية والقيم الأساسية لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB).
هيكل الديون مقابل حقوق الملكية
تتمتع شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) حاليًا بوضع عالي الاستدانة، حيث يميل هيكلها التمويلي بشكل كبير نحو الديون بسبب استمرار حقوق المساهمين السلبية (عجز المساهمين). وهذا يعني أن التزامات الشركة تتجاوز أصولها، وهي نقطة حاسمة يجب على المستثمرين فهمها.
كانت الأولوية المالية الأساسية للشركة في عام 2025 هي إدارة ووضع نفسها لإعادة تمويل ديونها الأساسية، وهو قرض لأجل يستحق في الربع الأول من عام 2027. ويعد هذا النضج على المدى القريب أهم المخاطر في هيكل رأس مالها.
مستويات الديون الحالية وتكوينها
وفقًا لأحدث البيانات المتاحة في الربع الثالث من العام المالي 2025 (المنتهي في سبتمبر 2025 تقريبًا)، فإن إجمالي التزامات الديون والإيجار لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. كبيرة. وقد أدى تركيز الشركة على سداد القرض لأجل إلى بعض التخفيض، ولكن الالتزامات الإجمالية لا تزال مرتفعة.
فيما يلي الحسابات السريعة لمكونات الدين الأساسية، باستخدام البيانات الأقرب إلى نهاية الربع الثالث من عام 2025:
- القرض المستحق لأجل (التسهيل الائتماني): 169.2 مليون دولار اعتبارًا من 13 يوليو 2025.
- الجزء طويل الأجل من التزامات الإيجار التشغيلي: حوالي 303.9 مليون دولار اعتبارًا من 5 أكتوبر 2025.
- الديون والالتزامات قصيرة الأجل: حوالي 51.1 مليون دولار اعتبارًا من يونيو 2025.
حققت الشركة تقدمًا بشأن ديونها الرئيسية، حيث قامت بسداد 20.3 مليون دولار من الديون منذ بداية العام حتى تاريخه في السنة المالية 2025 (اعتبارًا من 13 يوليو 2025). ومع ذلك، فإن إجمالي الالتزامات طويلة الأجل، بما في ذلك عقود الإيجار التشغيلية، تمثل مطالبة كبيرة على التدفقات النقدية المستقبلية.
نسبة الدين إلى حقوق الملكية: فحص سلبي للواقع
إن المقياس الأكثر دلالة للصحة المالية لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. هو نسبة الديون إلى حقوق الملكية (D / E). ونظرًا لأن الشركة أعلنت عن إجمالي حقوق المساهمين سلبيًا، فإن حساب النسبة يؤدي إلى رقم سلبي، مما يشير إلى وجود تحدٍ مالي خطير - عجز المساهمين.
اعتبارًا من سبتمبر 2025، بلغ إجمالي حقوق المساهمين في الشركة حوالي -96.1 مليون دولار. هذه الأسهم السلبية، بالإضافة إلى إجمالي الدين البالغ حوالي 172.4 مليون دولار (باستثناء جميع التزامات الإيجار لحساب أبسط)، تعطي نسبة D / E تبلغ حوالي -1.79 (أو -179.4٪).
ولكي نكون منصفين، فإن صناعة المطاعم تعتمد بشكل عام على كثافة رأس المال، ولكن موقف شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. يعد خارج نطاق القاعدة بكثير. يبلغ متوسط نسبة D/E في الصناعة لعام 2025 حوالي 3.46. تعني نسبة D / E الإيجابية في هذا النطاق أن الشركة لديها ما يقرب من 3.46 دولارًا من الديون مقابل كل دولار واحد من الأسهم. إن الأسهم السلبية لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. تعني أن ديونها ليست مرتفعة فقط مقارنة بالأسهم، ولكن الأسهم نفسها قد تآكلت بسبب سنوات من الخسائر الصافية. يمكنك رؤية المزيد عن قاعدة المستثمرين التي تقود هذه الديناميكية استكشاف مستثمر Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB). Profile: من يشتري ولماذا؟
| متري | القيمة (مليون دولار أمريكي) | السياق/المعيار |
|---|---|---|
| إجمالي الدين (باستثناء عقود الإيجار) | 172.4 مليون دولار | التسهيلات الائتمانية الأساسية والقروض الأخرى |
| إجمالي حقوق المساهمين | - 96.1 مليون دولار | عجز المساهمين |
| نسبة الدين إلى حقوق الملكية | -1.79 | متوسط صناعة المطاعم تقريبًا 3.46 |
موازنة الديون وحقوق الملكية من أجل النمو المستقبلي
مع وجود رصيد سلبي للأسهم، تتمتع شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. بقدرة محدودة جدًا على تمويل الأسهم التقليدية دون تخفيف كبير. تعتمد الشركة بشكل واضح على تمويل الديون والتحسينات التشغيلية لتوليد التدفق النقدي اللازم لسداد الديون وإعادة بناء ميزانيتها العمومية.
بند الإجراء الأساسي للإدارة في الوقت الحالي هو إعادة تمويل القرض لأجل المستحق في عام 2027. إذا تمكنت الشركة من تنفيذ خطة التحول "الخيار الأول" بنجاح والاستمرار في توليد تدفق نقدي تشغيلي إيجابي، فإنها تعمل على تحسين وضع الرافعة المالية وتجعل مفاوضات إعادة التمويل أقوى بكثير. والفشل في إعادة التمويل بشروط مواتية، أو على الإطلاق، من شأنه أن يخلق أزمة سيولة كبرى. تتمثل الإستراتيجية الحالية في استخدام التدفق النقدي لسداد أصل الدين مع استكشاف مبيعات الأصول المحتملة، مثل مواقع إعادة الامتياز، لمزيد من تقليص الديون.
السيولة والملاءة المالية
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) لتفهم ما إذا كان لديهم الأموال النقدية لتغطية فواتيرهم على المدى القريب، وبصراحة، تحكي الميزانية العمومية قصة واضحة عن قلة السيولة. تعمل معظم شركات المطاعم في ظل عجز في رأس المال العامل (الأصول المتداولة مطروحًا منها الالتزامات المتداولة) لأنها تجمع الأموال النقدية على الفور ولكنها تدفع للموردين لاحقًا، ولكن موقف RRGB يستدعي اهتمامًا وثيقًا.
اعتبارًا من الربع المالي الثالث المنتهي في 5 أكتوبر 2025، كان لدى الشركة عجز في رأس المال العامل يبلغ تقريبًا (105.7 مليون دولار). هذا العجز هو نتيجة مباشرة لانخفاض النسبة الحالية والنسبة السريعة، وهما أبسط اختبارين للصحة المالية للشركة على المدى القصير.
وإليك الرياضيات السريعة حول مراكز السيولة الخاصة بهم:
- النسبة المتداولة (الأصول المتداولة / الالتزامات المتداولة): تبلغ النسبة تقريبًا 0.43. وهذا يعني أنه مقابل كل دولار من الديون قصيرة الأجل، تمتلك شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc 43 سنتا في الأصول المتداولة لتغطية ذلك.
- النسبة السريعة (نسبة اختبار الحمض): وهي أكثر إحكامًا عند حوالي 0.29. وبما أن هذه النسبة لا تشمل المخزون (الذي يصعب تحويله إلى نقد بسرعة)، فإنها تظهر أن الشركة لديها فقط 29 سنتا من الأصول عالية السيولة مقابل كل دولار من الخصوم المتداولة.
وتعتبر النسبة أقل من 1.0 هي القاعدة في المطاعم غير الرسمية، ولكن هذه الأرقام عند الحد الأدنى، مما يشير إلى الاعتماد الهيكلي على مصادر النقد غير التشغيلية لإدارة الالتزامات قصيرة الأجل. ولا تنس أن إجمالي السيولة - التي تشمل النقد وقدرة الاقتراض المتاحة - كان على وشك الانهيار 50.7 مليون دولار اعتبارًا من 5 أكتوبر 2025، مما يمنحهم بعض الدعم.
بيان التدفق النقدي Overview: الاتجاهات والاعتماد
عندما تكون نسب السيولة منخفضة إلى هذا الحد، عليك التحقق على الفور من قائمة التدفق النقدي. إذا كانت الشركة تولد نقدًا قويًا من العمليات، فغالبًا ما يمكنها تعويض الميزانية العمومية الضعيفة. بالنسبة لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc.، تظهر الاتجاهات للأشهر التسعة من السنة المالية 2025 صورة مختلطة ولكنها متحسنة مدفوعة بالكفاءة التشغيلية، وهي علامة جيدة.
| نشاط التدفق النقدي (اتجاه الربع الثالث من عام 2025 منذ بداية العام) | البصيرة الرئيسية | التأثير على السيولة |
|---|---|---|
| التدفق النقدي التشغيلي (OCF) | تحسن ملحوظ، كما يتضح من الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) منذ بداية العام 58.0 مليون دولار، ان 86% زيادة على أساس سنوي. | القوة: الأعمال الأساسية تولد المزيد من النقد، وهو أفضل مصدر للسيولة. |
| التدفق النقدي الاستثماري (ICF) | التدفق الخارجي يتزايد. تم رفع توجيهات الإنفاق الرأسمالي (CapEx) لعام 2025 إلى ما يقرب من 33 مليون دولار لتمويل تحديثات المطاعم والتكنولوجيا. | التدفق الخارجي: يتم إنفاق النقد على الأصول طويلة الأجل، وهو أمر ضروري ولكنه يقلل من الاحتياطيات النقدية الفورية. |
| التدفق النقدي التمويلي (FCF) | صافي التدفق الخارج بسبب تخفيض الديون. وخفضت الشركة القروض المستحقة بنسبة 11.8 مليون دولار من نهاية عام 2024 إلى الربع الثالث من عام 2025. | القوة: إن استخدام النقد لسداد الديون يحسن الملاءة المالية على المدى الطويل profile. |
المخاوف المحتملة بشأن السيولة ونقاط القوة
الخطر الأكبر هنا هو العجز المستمر في رأس المال العامل. وهذا يعني أن أي انخفاض كبير غير متوقع في المبيعات أو ارتفاع غير متوقع في التكاليف - مثل تضخم لحوم البقر الذي ذكروه في الربع الثالث من عام 2025 - يمكن أن يؤدي بسرعة إلى إجهاد أموالهم المتاحة. إنهم يعتمدون بشكل واضح على التدفق النقدي التشغيلي الثابت والإيجابي لسد الفجوة بين أصولهم وخصومهم الحالية.
ومع ذلك، فإن التحول التشغيلي يمثل قوة واضحة. تُظهر القفزة الهائلة في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) أن خطة "الاختيار الأول" للإدارة تعمل على زيادة كفاءة العمالة وتحقيق أسعار القائمة. هذا التحسين التشغيلي هو المحرك الذي يمول النفقات الرأسمالية (الاستثمار) وتخفيض الديون اللازم (التمويل). هذا هو السبب في أنك تحتاج إلى النظر إلى ما هو أبعد من نسب الميزانية العمومية الثابتة وفحص استكشاف مستثمر Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB). Profile: من يشتري ولماذا؟ لفهم الصورة كاملة.
الإجراء الأساسي بالنسبة لك هو مراقبة نتائج الربع الرابع من عام 2025 عن كثب. إذا كان الانخفاض المتوقع في مبيعات المطاعم المماثلة تقريبًا 3% في الربع الرابع كان أسوأ من المتوقع، حيث يمكن لمحرك OCF أن يتعثر، مما يزيد الضغط عليه 50.7 مليون دولار عازلة السيولة.
تحليل التقييم
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) وتحاول معرفة ما إذا كان سعر السهم الأخير عبارة عن صفقة أم فخ. بصراحة، صورة التقييم معقدة، وهي قصة تحول كلاسيكية حيث تومض المقاييس التقليدية باللون الأحمر، لكن المقاييس المستقبلية تشير إلى فرصة كبيرة.
الإجابة المختصرة هي أن شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. تبدو ذات أهمية كبيرة مقومة بأقل من قيمتها استنادًا إلى أهداف أسعار المحللين والربحية التطلعية، ولكن مقاييسها الحالية الممتدة على مدى اثني عشر شهرًا (TTM) تصرخ خطر بسبب الأرباح السلبية.
إليك الرياضيات السريعة حول سبب ارتفاع السعر الحالي للسهم $4.08 (اعتبارًا من 18 نوفمبر 2025) منفصل تمامًا عن الهدف المتفق عليه.
وكان أداء السهم خلال العام الماضي قاسيا. لقد انخفض السعر -22.90% على مدار الـ 52 أسبوعًا الماضية، تم التداول بين أدنى مستوى خلال 52 أسبوعًا عند $2.50 وأعلى مستوى في 52 أسبوعًا $7.89. هذا النوع من التقلبات، مع بيتا 2.20، يخبرك أن السوق لا يزال متشككًا بشدة بشأن خطة التحول للشركة.
المضاعفات التقليدية: واقع الخسارة
عندما ننظر إلى مضاعفات التقييم القياسية، تكون الصورة غامضة لأن شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. ليست مربحة حاليًا على أساس صافي الدخل. وقد أبلغوا عن خسارة صافية قدرها 18.4 مليون دولار للربع الثالث من عام 2025.
- نسبة السعر إلى الأرباح (P / E): نسبة السعر إلى الربحية TTM سلبية -1.20وهو أمر نموذجي بالنسبة لشركة ذات خسارة صافية. لا يمكنك استخدام سعر ربحية سلبي لمقارنة القيمة.
- نسبة السعر إلى القيمة الدفترية (السعر إلى القيمة الدفترية): هذا المقياس غير قابل للتطبيق حاليًا (غير متاح) أو ليس له معنى لأن القيمة الدفترية للشركة سلبية.
ما يخفيه هذا التقدير هو عبء الديون الكبير والتكلفة المستمرة لخطة التحول "الخيار الأول"، ولكن تحسين الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء (EBITDA المعدلة) هو المقياس الرئيسي الذي يجب مراقبته الآن.
التقييم التطلعي ومشاعر المحللين
تكمن القصة الحقيقية في مضاعف قيمة المؤسسة إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EV/EBITDA)، والذي يزيل ضجيج الديون والرسوم غير النقدية. قامت الإدارة برفع إرشادات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للسنة المالية 2025 المعدلة إلى على الأقل 65 مليون دولار. مع قيمة المؤسسة تقريبًا 583.65 مليون دولار، فإن قيمة EV/EBITDA الأمامية موجودة 8.98x. يعد هذا مضاعفًا منخفضًا نسبيًا لسلسلة مطاعم تظهر عليها علامات التحسن التشغيلي، مما يشير إلى أنها مقومة بأقل من قيمتها مقارنة بنظيراتها.
عدم وجود أرباح ليست مشكلة. تمتلك شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. أرباحًا بقيمة TTM $0.00 وعائد أرباح قدره 0.00% اعتبارًا من نوفمبر 2025. وهم في وضع الحفاظ على رأس المال والتحول، لذلك يعود كل دولار إلى العمل، وليس إلى المساهمين.
فيما يلي ملخص لمقاييس التقييم الرئيسية ومعنويات المحللين:
| متري | القيمة (بيانات السنة المالية 2025) | ضمنا |
|---|---|---|
| نسبة السعر إلى الربحية (TTM) | -1.20 | ليست مربحة على أساس صافي الدخل. |
| الأمام EV / EBITDA | 8.98x (استنادًا إلى إرشادات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك البالغة 65 مليون دولار أمريكي) | منخفضة نسبياً بالنسبة للقطاع؛ يقترح التقليل من القيمة التشغيلية. |
| تغير المخزون لمدة 52 أسبوعًا | -22.90% (اعتبارًا من نوفمبر 2025) | ارتفاع الشكوك في السوق والتقلبات. |
| إجماع المحللين | شراء (متوسط الهدف: $11.70) | إيمان قوي بالتحول الناجح. |
يميل إجماع المحللين بالتأكيد نحو نتيجة إيجابية. بناءً على مجموعة من المحللين، فإن التصنيف المتفق عليه هو أ شراء، بمتوسط سعر مستهدف قدره $11.70. مقارنة بسعر السهم الأخير $4.08، وهذا يعني أن الاتجاه الصعودي قد انتهى 186%. هذه فجوة كبيرة، ولهذا السبب يعد هذا السهم بمثابة لعبة عالية المخاطر وعالية المكافأة.
إذا كنت تريد التعمق في معرفة من يشتري ولماذا، فيجب عليك التحقق من ذلك استكشاف مستثمر Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB). Profile: من يشتري ولماذا؟
الخطوة التالية: قم بمراجعة إرشادات المبيعات المماثلة للربع الرابع من عام 2025 (من المتوقع انخفاضها تقريبًا 3%) لتقييم ما إذا كان التحول يتباطأ أو إذا كان السوق يبالغ في رد فعله تجاه انخفاض إيرادات الربع الثالث 9.5 مليون دولار سنة بعد سنة.
عوامل الخطر
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) وترى بعض المكاسب التشغيلية الحقيقية - مثل التحول في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك - ولكن عليك أن تكون واقعيًا بشأن الرياح المعاكسة. من المؤكد أن أكبر خطر على المدى القريب هو الانخفاض المستمر في حركة الضيوف، مما يضغط على الإيرادات حتى مع تحسن الربحية.
وتواجه الشركة سوقًا صعبًا لتناول الطعام غير الرسمي، وتظهر هذه المنافسة في الأرقام. بالنسبة للسنة المالية 2025، يتمثل التحدي الأساسي في انخفاض زيارات العملاء. وفي الربع الثالث من عام 2025، انخفضت حركة الضيوف بنسبة 3% على أساس سنوي، وهو رقم كبير يجب التغلب عليه. ونتيجة لذلك، تتوقع الإدارة أن تنخفض مبيعات المطاعم المماثلة بنسبة 3% إلى 4% تقريبًا في الفترة المتبقية من السنة المالية 2025. وهذه إشارة واضحة إلى أن الطلب الأساسي على تجربة الخدمة الكاملة لا يزال هشًا.
- حركة الضيوف هي ساحة المعركة الرئيسية.
وبعيداً عن حركة المرور، فإن المخاطر المالية والخارجية واضحة ومباشرة. وتتعرض تكلفة السلع المباعة لضغوط، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تضخم لحوم البقر، مما يؤثر بشكل مباشر على المنتج الأساسي والأرباح التشغيلية على مستوى المطاعم. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال الشركة تتحمل عبء ديون كبير. على الرغم من أنهم أحرزوا تقدمًا، حيث قاموا بسداد 20.3 مليون دولار من الديون منذ بداية العام حتى تاريخه في السنة المالية 2025، إلا أن إجمالي القروض المستحقة لا يزال 169.2 مليون دولار اعتبارًا من 13 يوليو 2025. وتحد خدمة الدين هذه من مرونة رأس المال، لذا فإن كل دولار من الربح أمر بالغ الأهمية.
فيما يلي الخريطة السريعة لأهم المخاطر واستراتيجية الشركة المضادة:
| فئة المخاطر | بيانات/إصدار محدد لعام 2025 | استراتيجية التخفيف (خطة الاختيار الأول) |
|---|---|---|
| التشغيلية/السوقية | انخفضت حركة الضيوف في الربع الثالث من عام 2025 3%. | قادت "صفقة برجر YUMMM الكبيرة" أ 250 نقطة أساس تحسين حركة المرور المتسلسل من Q2 إلى Q3. |
| المالية / السيولة | وكانت القروض المستحقة 169.2 مليون دولار اعتبارًا من يوليو 2025. | تخفيض الديون من خلال إعادة الامتياز التكتيكي وإدارة النفقات؛ سداد 20.3 مليون دولار الديون حتى عام 2025 |
| ضغط التكلفة | ارتفعت تكلفة البضائع بسبب التضخم لحوم البقر. | مكاسب الكفاءة التشغيلية، مما أدى إلى أ 90 نقطة أساس تحسن سنوي في الأرباح التشغيلية على مستوى المطاعم في الربع الثالث من عام 2025. |
والخبر السار هو أن شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. لا تقف ساكنة. إن "خطة الاختيار الأول" الخاصة بهم هي الاستجابة الإستراتيجية، التي تركز بشكل كبير على التميز التشغيلي والتحكم في التكاليف. إن حقيقة أن مكاسب كفاءة العمل أدت إلى تحسن بمقدار 90 نقطة أساس في الأرباح التشغيلية على مستوى المطاعم في الربع الثالث من عام 2025، تشير إلى أنهم يحققون أداءً جيدًا فيما يتعلق بالأشياء التي يمكنهم التحكم فيها. إنهم يستثمرون أيضًا في مستقبلهم، حيث يرفعون توجيهات الإنفاق الرأسمالي إلى حوالي 33 مليون دولار لعام 2025 لتمويل تحسينات المطاعم والتكنولوجيا.
الهدف هو زيادة حركة المرور مرة أخرى، وتعتبر "صفقة Big YUMMM Burger" الخاصة بهم مثالًا على الإجراء الواضح الذي نجح، حيث أدى إلى تحسين حركة المرور المتسلسلة بمقدار 250 نقطة أساس من الربع الثاني إلى الربع الثالث. ومع ذلك، فهم بحاجة إلى الحفاظ على هذا الزخم دون التضحية بالربحية المحسنة التي دفعت توجيهاتهم المعدلة للأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للعام المالي الكامل 2025 إلى 65 مليون دولار على الأقل (نقطة المنتصف). هذا هو المشي على حبل مشدود. إذا كنت تريد التعمق أكثر في معرفة من يراهن على هذا التحول، فيجب عليك التحقق من ذلك استكشاف مستثمر Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB). Profile: من يشتري ولماذا؟
فرص النمو
أنت تنظر إلى شركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) وترى شركة لا تزال تكافح من أجل حركة المرور، ولكن بصراحة، القصة الحقيقية لعام 2025 هي التحول الهادئ والقوي في الربحية. إن تركيز فريق الإدارة على ما يسمونه خطة "الخيار الأول" بدأ يؤتي ثماره، حيث يترجم الكفاءة التشغيلية إلى نفوذ مالي حقيقي.
بالنسبة للعام المالي 2025 بأكمله، قامت الشركة بتحديث توجيهاتها، مع إبقاء إجمالي الإيرادات ثابتًا عند حوالي 1.2 مليار دولار، ولكن الأهم من ذلك أنهم رفعوا تقديراتهم للربحية. هذه إشارة تحول كلاسيكية: تعمل العمليات الأفضل على إنشاء منطقة عازلة ضد المبيعات الخفيفة. ويتوقعون الآن أن تكون الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء) على الأقل 65 مليون دولار، ارتفاعًا من النطاق السابق البالغ 60 مليون دولار إلى 65 مليون دولار. هذه خطوة قوية.
فيما يلي الحساب السريع لمكاسبهم التشغيلية: منذ بداية العام وحتى الربع الثالث من عام 2025، وصلت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بالفعل إلى 58.0 مليون دولار، بزيادة قدرها 86٪ مقارنة بنفس الفترة من عام 2024. ويعود هذا التحسن إلى حد كبير إلى المكاسب الكبيرة في كفاءة العمل وإدارة التكاليف بشكل أفضل، مما دفع الأرباح التشغيلية على مستوى المطاعم إلى هدف لا يقل عن 12.5% للسنة. هذا بالتأكيد هامش أفضل profile.
لا تتعلق محركات النمو الرئيسية بإضافة مئات المواقع الجديدة؛ إنهم يدورون حول تحقيق المزيد من الاستفادة من ما يقرب من 500 مطعم موجود وتعزيز الميزانية العمومية. هذه استراتيجية متعددة الجوانب:
- ابتكار المنتج: أدى العرض الترويجي "Big YUMMM" في الربع الثالث من عام 2025 إلى تحسن متسلسل في حركة المرور بحوالي 250 نقطة أساس.
- القوة خارج المبنى: تظل المبيعات خارج المبنى ومبيعات المطاعم قوية، حيث تمثل حوالي 25% من إجمالي المبيعات ورؤية أ +2.9% زيادة حركة المرور.
- صحة الميزانية العمومية: إنهم يتابعون إعادة الامتياز التكتيكي لخفض الديون، بعد أن قاموا بالفعل بسداد ما يقرب من ذلك 20 مليون دولار في الربعين الأولين من عام 2025.
تتلخص الميزة التنافسية لشركة Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) في شيئين: برنامج الولاء الخاص بها وتركيزها التشغيلي. يعد برنامج الولاء أحد الأصول الضخمة، ويفتخر تقريبًا 15.3 مليون عضو اعتبارًا من الربع الأول من عام 2025. هذه قاعدة عملاء ضخمة ومحددة يمكن لاستراتيجية التسويق الجديدة استهدافها مباشرةً لجذب الزيارات. بالإضافة إلى ذلك، يحفز "برنامج الشركاء الإداريين" قادة المطاعم على إدارة مواقعهم مثل المالكين، وهو سبب كبير للتحسينات التي نشهدها في كفاءة العمل.
لدعم النمو المستقبلي، قامت الشركة بزيادة ميزانية الإنفاق الرأسمالي (CapEx) بشكل متواضع إلى ما يقرب من 33 مليون دولار لعام 2025. تم تخصيص هذه الأموال لتحديثات المطاعم المهمة وترقيات التكنولوجيا، والتي تندرج ضمن ركيزة "إصلاح المطاعم" في خطة الاختيار الأول. يعد هذا الاستثمار ضروريًا لمعالجة الصيانة المؤجلة وتحسين تجربة الضيوف، وهي خطوة غير قابلة للتفاوض لعكس انخفاض مبيعات المطاعم المماثلة، والذي لا يزال من المتوقع أن يكون موجودًا 3% في الربع الرابع من عام 2025.
إذا كنت تريد التعمق أكثر في معرفة من يراهن على هذا التحول، يمكنك قراءة المزيد هنا: استكشاف مستثمر Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB). Profile: من يشتري ولماذا؟
لتلخيص التوقعات المالية على المدى القريب، ينصب التركيز على توسيع الهامش، وليس نمو الإيرادات، مما يعني أن أداء السهم سيكون مرتبطا بالتنفيذ فيما يتعلق بضبط التكاليف وخفض الديون. الأرقام الرئيسية واضحة:
| متري | إرشادات السنة المالية 2025 (تم تحديثها في نوفمبر 2025) |
|---|---|
| إجمالي الإيرادات | تقريبا 1.2 مليار دولار |
| الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة | على الأقل 65 مليون دولار |
| الربح التشغيلي على مستوى المطعم | على الأقل 12.5% |
| مبيعات مماثلة للربع الرابع من عام 2025 | انخفاض ما يقرب من 3% |
الإجراء الخاص بك هنا هو مراقبة أرقام حركة المرور عن كثب في الأرباع القادمة. إذا تمكنت الاستثمارات الجديدة في مجال التسويق والمطاعم من تحقيق الاستقرار أو حتى زيادة عدد الضيوف بشكل طفيف، فإن الربحية المحسنة ستدفع السهم إلى مستوى جديد.

Red Robin Gourmet Burgers, Inc. (RRGB) DCF Excel Template
5-Year Financial Model
40+ Charts & Metrics
DCF & Multiple Valuation
Free Email Support
Disclaimer
All information, articles, and product details provided on this website are for general informational and educational purposes only. We do not claim any ownership over, nor do we intend to infringe upon, any trademarks, copyrights, logos, brand names, or other intellectual property mentioned or depicted on this site. Such intellectual property remains the property of its respective owners, and any references here are made solely for identification or informational purposes, without implying any affiliation, endorsement, or partnership.
We make no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of any content or products presented. Nothing on this website should be construed as legal, tax, investment, financial, medical, or other professional advice. In addition, no part of this site—including articles or product references—constitutes a solicitation, recommendation, endorsement, advertisement, or offer to buy or sell any securities, franchises, or other financial instruments, particularly in jurisdictions where such activity would be unlawful.
All content is of a general nature and may not address the specific circumstances of any individual or entity. It is not a substitute for professional advice or services. Any actions you take based on the information provided here are strictly at your own risk. You accept full responsibility for any decisions or outcomes arising from your use of this website and agree to release us from any liability in connection with your use of, or reliance upon, the content or products found herein.