Énoncé de mission, vision, & Valeurs fondamentales de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)

Énoncé de mission, vision, & Valeurs fondamentales de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)

US | Energy | Oil & Gas Equipment & Services | NASDAQ

NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) Bundle

Get Full Bundle:
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99
$24.99 $14.99
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99
$14.99 $9.99

TOTAL:

Vous examinez les documents fondateurs (mission, vision et valeurs fondamentales) de NCS Multistage Holdings, Inc., en essayant de comparer leur objectif déclaré à leurs récentes performances financières, n'est-ce pas ? C'est intelligent, car le véritable nord d'une entreprise devrait apparaître dans son compte de résultat, et pour une entreprise qui vient de publier 46,5 millions de dollars dans le chiffre d’affaires du troisième trimestre 2025, l’alignement est important. L’accent mis sur l’innovation et l’efficacité peut-il véritablement stimuler la croissance lorsque le marché canadien est en baisse 19%, ou est-ce que 38% les revenus internationaux augmentent-ils, la vraie histoire ? Nous devons voir si leurs valeurs fondamentales alimentent définitivement ce pivot stratégique, en particulier avec une solide position de trésorerie de 25,3 millions de dollars au 30 septembre 2025.

NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) Overview

NCS Multistage Holdings, Inc. est un acteur clé du secteur du pétrole et du gaz naturel, fournissant des produits spécialisés et de haute technologie et des services de support qui aident les opérateurs à tirer le meilleur parti de leurs puits. Ils se concentrent sur l’optimisation des stratégies de construction, de complétion et de développement des champs de puits, un élément crucial mais souvent négligé de la maximisation de la production d’énergie.

L'entreprise a été fondée en 2006 par Robert Nipper et Marty Stromquist, se concentrant initialement sur le marché canadien. Ils se sont rapidement taillé une niche avec leur offre principale : la famille de produits et services de finition Multistage Unlimited. Cette technologie permet une stimulation précise, ce qui signifie qu’ils peuvent stimuler individuellement chaque point d’entrée dans une formation cible, ce qui constitue une avancée considérable par rapport aux méthodes plus anciennes et moins précises.

Leur portefeuille de produits couvre aujourd'hui trois domaines principaux :

  • Systèmes de fracturation : Outils pour une fracturation hydraulique (fracing) efficace et reproductible.
  • Construction de puits de forage : Des solutions telles que le système de flottabilité du boîtier AirLock et les systèmes de suspension de doublure.
  • Diagnostic du traceur : Services de complétion de puits et de caractérisation de réservoirs, récemment renforcés par l'acquisition en juillet 2025 de Reservoir Metrics, LLC pour 7,1 millions de dollars.

L’entreprise montre définitivement du dynamisme. À la fin du troisième trimestre (T3) de 2025, le chiffre d'affaires de la société sur les douze derniers mois (TTM) s'élevait à 178,0 millions de dollars. C'est un chiffre solide dans un marché volatil.

Performance financière du troisième trimestre 2025 : croissance sur les marchés clés

Si vous recherchez des signes de résilience dans un secteur difficile, les derniers chiffres de NCS Multistage Holdings, Inc. sont clairs. Pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2025, la société a déclaré un chiffre d'affaires total de 46,5 millions de dollars, soit une amélioration de 6 % d'une année sur l'autre. Il s'agit d'un résultat solide, surtout compte tenu du ralentissement plus généralisé de l'activité canadienne, qui a entraîné une baisse de 19 % des revenus pour la région.

Voici un rapide calcul sur l’origine de la croissance : les marchés américains et internationaux ont pris le relais, affichant des gains significatifs. Les revenus aux États-Unis, par exemple, ont augmenté de 54 % sur un an, et les revenus internationaux ont augmenté de 38 %. Cette croissance est largement tirée par les ventes de systèmes de fracturation aux États-Unis et en mer du Nord, ainsi que par les ventes de construction de puits de forage au Moyen-Orient. Honnêtement, ce type de diversification géographique constitue un énorme atténuateur de risques.

La société a également réalisé un bénéfice net de 3,8 millions de dollars pour le trimestre. De plus, la performance sur neuf mois pour 2025 a été encore meilleure, avec des revenus totalisant 133,0 millions de dollars, soit une augmentation de plus de 15 millions de dollars par rapport à la même période en 2024. Cela montre une tendance à la hausse constante pour l'année.

Un leader en technologie de complétion et de diagnostic

NCS Multistage Holdings, Inc. n'est pas simplement une autre société de services pétroliers ; c'est un leader dans le créneau hautement spécialisé de la complétion de puits et de la caractérisation de réservoirs. Ils sont reconnus pour leur approche innovante des technologies de fracturation hydraulique et de complétion, c'est pourquoi ils maintiennent des positions fortes à l'échelle mondiale dans les systèmes de fracturation et les diagnostics de traceurs. Leur concentration sur des produits d'ingénierie précis et reproductibles est ce qui les distingue.

Il s'agit d'une entreprise qui se concentre sur la résolution des problèmes les plus complexes de l'opérateur : comment stimuler un puits plus efficacement et comment obtenir des données exploitables en temps réel à partir des profondeurs du sous-sol. L'acquisition de Reservoir Metrics, LLC cette année est un exemple parfait de leur stratégie consistant à renforcer leurs capacités de diagnostic de traceur pour offrir un service plus complet et axé sur les données. Ils innovent constamment pour faire gagner du temps et de l’argent à leurs clients et les aider à construire des puits meilleurs et plus productifs. Si vous souhaitez approfondir les détails de leur situation financière et pourquoi ils sont positionnés pour un succès continu, vous devriez lire Analyse de la santé financière de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) : informations clés pour les investisseurs. Il est crucial de comprendre la santé financière qui se cache derrière cette force opérationnelle.

Énoncé de mission de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)

Vous recherchez les principes directeurs de NCS Multistage Holdings, Inc. et, honnêtement, l'entreprise n'utilise pas d'énoncé de mission rigide et formel. Un analyste chevronné sait regarder au-delà des passe-partout et voir ce que l'entreprise fait et dit réellement dans son plan stratégique. Il en ressort un objectif fondamental clair en trois parties qui guide chaque décision, de la R&D à l’allocation du capital.

Cette mission informelle est simple : être un fournisseur leader de solutions techniquement avancées et rentables pour le développement efficace des puits de pétrole et de gaz naturel, en fournissant un service et une assistance exceptionnels pour aider les clients à optimiser la production et à maximiser la valeur de leurs actifs. Il s'agit avant tout de rendre les puits meilleurs et moins chers, ce qui est sans aucun doute le plus grand besoin du marché à l'heure actuelle.

Leur orientation stratégique, à savoir la mission en action, a porté ses fruits en 2025. Les prévisions de revenus de l'entreprise pour l'ensemble de l'année se situent entre 174 millions de dollars et 178 millions de dollars, témoignage de leur concentration sur ces principes fondamentaux. Pour en savoir plus sur les fondations de l'entreprise, vous pouvez consulter NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) : histoire, propriété, mission, comment cela fonctionne et gagne de l'argent.

Composante principale 1 : Favoriser un développement des ressources non conventionnelles efficace en termes de capital

Le premier pilier de la mission opérationnelle de NCS Multistage Holdings, Inc. est de fournir des produits et services qui permettent un développement de ressources non conventionnelles efficace en termes de capital. En clair, ils aident les producteurs à extraire plus de pétrole et de gaz du sol pour moins d’argent. Ceci est crucial dans un marché volatil des matières premières où chaque dollar compte.

Ils se concentrent ici sur leurs principales gammes de produits, comme les systèmes de fracturation et la construction de puits de forage. Voici le calcul rapide : si leurs produits d'ingénierie réduisent le temps de montage ou augmentent le nombre d'étapes que vous pouvez réaliser en une seule fois, cela se traduit directement par des économies de coûts pour le client. Pour les neuf premiers mois de 2025, l'EBITDA ajusté (bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement) de l'entreprise a atteint 17,5 millions de dollars, un impressionnant 24% augmenter d’année en année. Cette croissance montre que leurs produits répondent aux attentes des clients en termes de rentabilité, même avec une stagnation du nombre d'appareils de forage aux États-Unis.

Ils renforcent leur position de leader sur le marché.

  • Concentrez-vous sur l’expertise en matière de systèmes de fracturation à l’échelle mondiale.
  • Maintenir notre leadership en termes de part de marché dans le secteur des achèvements au Canada.
  • Tirez parti du modèle de fabrication externalisée à faible capital.

Composante principale 2 : Commercialisation de solutions innovantes à des défis complexes

L'innovation n'est pas qu'un mot à la mode ici ; il s'agit d'une stratégie fondamentale pour NCS Multistage Holdings, Inc. Le deuxième élément est leur engagement à commercialiser des solutions innovantes, ce qui signifie qu'ils développent constamment de nouvelles technologies pour résoudre les problèmes les plus difficiles auxquels leurs clients sont confrontés sur le terrain. C’est ainsi qu’ils maintiennent leur pouvoir de fixation des prix et une marge brute saine.

Regardez les chiffres : la marge brute ajustée de l'entreprise était 42% au troisième trimestre 2025. Il s'agit d'une marge solide pour une société de services pétroliers, et cela reflète la valeur premium de leur technologie exclusive. Un bon exemple de cet engagement est l'acquisition de Reservoir Metrics, LLC, pour 7,1 millions de dollars en juillet 2025. Cette décision a immédiatement élargi son offre de services de diagnostic par traceur, qui fournit des informations essentielles sur les réservoirs aux clients, en particulier au Moyen-Orient et sur d'autres marchés internationaux.

Ils investissent dans l’avenir, pas seulement dans la gestion du présent.

  • Objectifs internes liés aux essais terrain de nouveaux produits.
  • Expansion de l’empreinte du diagnostic par traceur au Moyen-Orient.
  • Ajout de nouvelles sources de revenus provenant des acquisitions technologiques.

Composante principale 3 : Maximiser la valeur grâce à un service et une assistance mondiaux

Le dernier pilier consiste à fournir un service et une assistance exceptionnels pour aider les clients à maximiser la valeur de leurs actifs. Il s’agit d’être un partenaire, pas seulement un fournisseur. Cela se traduit par la capitalisation d’opportunités internationales et offshore, où la complexité technique est plus élevée et où le besoin d’un service fiable et de haute qualité est primordial.

Les résultats de l'entreprise au troisième trimestre 2025 montrent que cette stratégie est en marche. Les revenus internationaux ont augmenté d'environ 38% d'une année sur l'autre, et les revenus aux États-Unis ont augmenté d'environ 36% année après année. Cette croissance n’est pas accidentelle ; c'est le résultat d'une stratégie délibérée visant à étendre leur présence mondiale, en particulier dans la mer du Nord et au Moyen-Orient, où leurs systèmes de fracturation avancés et leurs produits de construction de puits de forage sont très appréciés. Ils utilisent leur expertise dans le développement de ressources non conventionnelles en Amérique du Nord pour accélérer les courbes d'apprentissage de leurs clients dans de nouvelles régions du monde.

Ce que cache cette estimation de croissance, c'est le défi du marché canadien, qui a connu une 19% baisse des revenus en raison de la diminution du nombre d'appareils de forage. Néanmoins, la forte croissance internationale et américaine, notamment 46,5 millions de dollars du chiffre d’affaires du troisième trimestre 2025, montre que la stratégie de diversification mondiale vise à compenser la faiblesse régionale.

Déclaration de vision de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)

Vous recherchez le manuel de jeu définitif pour NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM), et pas seulement les détails marketing. Honnêtement, l’entreprise ne publie pas une seule déclaration de vision formelle et publique, mais ses actions et ses objectifs stratégiques dressent un tableau clair. La véritable vision est la suivante : être un leader mondial reconnu dans la fourniture de solutions de complétion en plusieurs étapes innovantes et fiables pour l'industrie pétrolière et gazière, créant de la valeur à long terme pour ses actionnaires grâce à une croissance rentable et une situation financière solide. C’est l’optique que nous devons utiliser lors de l’évaluation de leurs performances et de leurs perspectives à court terme.

Cette vision n’est pas seulement ambitieuse ; cela correspond directement à leur orientation opérationnelle et à leurs valeurs fondamentales, qu'ils appellent « la promesse ». Nous constatons que cela se reflète dans leurs résultats de l’exercice 2025, en particulier dans la manière dont ils gèrent le capital et étendent leurs capacités.

Leadership mondial grâce à des solutions innovantes à plusieurs étapes

Le premier pilier de la vision tacite est clair : l’innovation et la fiabilité dans leurs solutions de réalisation de produits de base en plusieurs étapes. NCS Multistage Holdings, Inc. est l'un des principaux fournisseurs de produits et de services de support de haute technologie qui facilitent l'optimisation de la construction, de la complétion de puits et des stratégies de développement de champs de pétrole et de gaz naturel.

Un exemple concret de cet engagement en faveur de l’innovation est l’acquisition de Reservoir Metrics, LLC (ResMetrics) fin juillet 2025. Cette décision ne visait pas à ajouter du volume ; il s'agissait d'ajouter une activité de diagnostic à forte marge qui améliore directement ses capacités d'analyse de réservoir. Voici le calcul rapide : ResMetrics devrait contribuer entre 4 et 5 millions de dollars de revenus et entre 1 et 1,5 million de dollars d'EBITDA ajusté pour le reste de l'exercice 2025. Il s’agit d’une injection stratégique et ciblée de technologies à haute valeur ajoutée, et non d’une simple conquête de parts de marché.

Les produits de la société, comme la famille d'outils de complétion Multistage Unlimited, permettent une stimulation précise, ce qui aide les opérateurs à placer avec précision le traitement dans un processus contrôlé et reproductible. Cet accent mis sur la précision est ce qui détermine la valeur client, en particulier sur les marchés internationaux comme la mer du Nord et le Moyen-Orient, où les revenus internationaux ont augmenté de 38 % d'une année sur l'autre au troisième trimestre 2025.

Favoriser une croissance rentable et une solidité financière

Le deuxième volet, et le plus crucial, de leur vision est l’engagement à créer de la valeur à long terme pour les actionnaires en favorisant une croissance rentable et en maintenant une situation financière solide. C’est là que les chiffres de l’exercice 2025 deviennent votre guide certainement le plus important.

Pour l'ensemble de l'année 2025, NCS Multistage Holdings, Inc. prévoit un chiffre d'affaires total compris entre 174 et 178 millions de dollars, ce qui représente une croissance d'une année sur l'autre de 8 %. Plus important encore, ils se concentrent sur la génération de liquidités, une stratégie essentielle. Ils s'attendent à ce que l'EBITDA ajusté pro forma se situe entre 22,5 millions de dollars et 24 millions de dollars, et ils prévoient de convertir 50 à 60 % de ce montant en flux de trésorerie disponibles. C'est un taux de conversion élevé.

Ils ont mis cela à exécution toute l'année. Pour les neuf premiers mois de 2025, les flux de trésorerie liés à l'exploitation se sont améliorés d'environ 7,0 millions de dollars par rapport à la même période en 2024. Cette discipline a donné lieu à un flux de trésorerie disponible de 6,8 millions de dollars (après distributions aux participations ne donnant pas le contrôle) sur la même période. Un solide solde de trésorerie de 25,3 millions de dollars au 30 septembre 2025, plus une base d'emprunt de facilité ABL non tirée de 19,4 millions de dollars, leur confère une liquidité totale de 44,7 millions de dollars. Ce type de flexibilité du bilan leur permet de résister aux ralentissements du marché, comme la baisse de 19 % des revenus au Canada observée au troisième trimestre 2025.

  • Objectif de chiffre d'affaires pour l'ensemble de l'année 2025 : 174 millions de dollars à 178 millions de dollars
  • Bénéfice net du troisième trimestre 2025 : 3,8 millions de dollars
  • Situation de trésorerie (30/09/2025) : 25,3 millions de dollars

Vous pouvez voir le lien direct entre leur vision de la solidité financière et leurs résultats opérationnels. Ils ne recherchent pas seulement des revenus importants ; ils construisent stratégiquement une entreprise financièrement solide et liquide. Vous devriez également vérifier Explorer l'investisseur NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) Profile: Qui achète et pourquoi ? pour une analyse plus approfondie de leur actionnariat.

Les valeurs fondamentales en action : partenariat et excellence d’exécution

Les valeurs fondamentales de NCS Multistage Holdings, Inc., ou « La promesse », constituent le cadre comportemental qui soutient la vision. Ils se concentrent sur quelques domaines clés qui ont un impact direct sur leur modèle économique :

  • Traitez les clients comme des partenaires
  • Répondez avec l’excellence de l’exécution
  • Investissez dans les employés et favorisez le travail d’équipe
  • Intégrer la gestion de l’environnement

La valeur du partenariat est particulièrement pertinente dans le secteur des services pétroliers. Cela signifie écouter les clients, définir des attentes claires et fournir des analyses de réservoir et des technologies qui soutiennent réellement leurs stratégies de développement. C'est pourquoi ils étendent leur gamme de services de diagnostic de traceur avec l'acquisition de ResMetrics. Il s'agit d'une réponse directe au besoin des clients en matière de meilleure caractérisation des réservoirs et d'offres de complétion de puits.

L'accent mis sur l'excellence de l'exécution est à l'origine de leur solide performance aux États-Unis, où les revenus ont augmenté de 54 % d'une année sur l'autre au troisième trimestre 2025, à l'exclusion de la contribution de ResMetrics. Ce type de croissance sur un marché difficile repose sur une concentration opérationnelle et un engagement envers la qualité. Maintenir une culture de travail d'équipe et investir dans les employés est la manière de maintenir cette exécution cohérente, en particulier lorsque vous intégrez une nouvelle entreprise comme ResMetrics et alignez les processus pour réaliser les synergies anticipées, estimées à environ 1,5 million de dollars. Il ne s’agit pas seulement de discussions sur les RH ; c'est un levier financier.

Valeurs fondamentales de NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)

Vous recherchez le fondement de la stratégie de NCS Multistage Holdings, Inc., les principes directeurs qui transforment les produits techniques en bénéfices. Les « valeurs fondamentales » formelles de l'entreprise sont mieux comprises à travers ses trois piliers stratégiques fondamentaux, qui sont collectivement motivés par un document fondateur appelé « La promesse » qui affirme leur engagement envers la qualité et la sécurité. Ces valeurs sont directement liées à leurs succès opérationnels et à leur solidité financière en 2025.

Honnêtement, les valeurs d’une entreprise ne valent que par les actions qu’elle finance. Pour NCS Multistage Holdings, Inc., les chiffres des neuf premiers mois de 2025, générant 6,8 millions de dollars de flux de trésorerie disponibles, montrent clairement que ces valeurs sont plus que de simples mots sur un mur.

Leadership en innovation et technologie

Cette valeur consiste à stimuler l'innovation dans les offres de produits, en développant continuellement de nouvelles technologies et solutions pour répondre aux besoins changeants du secteur de l'énergie. Pour un fournisseur de technologie dans un secteur cyclique comme celui du pétrole et du gaz, être un innovateur est le seul moyen d’obtenir des marges plus élevées au fil du temps. C'est ainsi que vous gardez une longueur d'avance sur la courbe des coûts.

NCS Multistage Holdings, Inc. ne parle pas seulement d'innovation ; ils l'achètent. Leur acquisition stratégique de Reservoir Metrics, LLC pour 7,1 millions de dollars le 31 juillet 2025, est un exemple concret de cette valeur en action. Cette décision a immédiatement renforcé leurs offres de services de diagnostic de traceurs, qui constituent un domaine de croissance clé pour l'analyse des réservoirs. L'intégration est en avance sur les prévisions et l'acquisition a contribué environ 2 millions de dollars aux revenus des diagnostics par traceurs aux États-Unis au cours du seul troisième trimestre 2025.

  • Financer des investissements dans le développement de nouveaux produits.
  • Commercialiser des solutions innovantes à des défis complexes.
  • Lancez des systèmes de fracturation respectueux de l’environnement pour minimiser l’impact environnemental.

Cet accent mis sur l’innovation leur permet de fournir des solutions techniquement avancées et rentables pour un développement efficace des puits.

Création de valeur centrée sur le client

La deuxième valeur fondamentale est axée sur la fourniture d'un service et d'une assistance exceptionnels aux clients, les aidant à optimiser leur production et à maximiser la valeur de leurs actifs. Il s'agit de l'engagement « sur le terrain » envers la qualité et la sécurité qui est formalisé dans « La Promesse ». C'est ainsi que l'entreprise maintient sa position de leader sur le marché, même lorsque le marché global ralentit.

La preuve en est sur le marché canadien, qui constitue une zone géographique essentielle pour l'entreprise. Malgré un environnement difficile avec une baisse de 6 % du nombre moyen d'appareils de forage, les revenus de NCS Multistage Holdings, Inc. au Canada ont quand même augmenté de 9 % pour les neuf premiers mois de 2025 par rapport à l'année précédente. Voici le calcul rapide : les clients choisissent les solutions de l'entreprise, comme leurs systèmes de fracturation, parce qu'elles offrent plus de valeur par puits, compensant ainsi la moindre activité de forage. Aux États-Unis, la croissance des revenus a été encore plus forte, augmentant d'environ 36,0 % d'une année sur l'autre au troisième trimestre, à l'exclusion de la contribution de ResMetrics, qui montre la solidité de leurs principales gammes de produits.

Discipline opérationnelle et financière

Le dernier pilier est un engagement en faveur d'un modèle commercial léger en capital et d'une direction stratégique disciplinée qui maximise la flexibilité financière et produit des flux de trésorerie disponibles (FCF). C’est là l’aspect réaliste du système de valeurs : garantir que la croissance est durable et ne dépend pas d’une dette excessive ou de dépenses en capital (CapEx).

Cette discipline explique pourquoi le bilan de l’entreprise semble si propre. Au 30 septembre 2025, NCS Multistage Holdings, Inc. détenait un solide solde de trésorerie de 25,3 millions de dollars avec un endettement total de seulement 7,4 millions de dollars, entièrement composé d'obligations de location-financement. C'est une position de trésorerie nette positive. De plus, pour les neuf premiers mois de 2025, ils ont généré 6,8 millions de dollars de flux de trésorerie disponibles après distributions, soit une amélioration de plus de 6 millions de dollars par rapport à la même période en 2024. Cette solidité financière leur donne la flexibilité nécessaire pour poursuivre des acquisitions stratégiques comme ResMetrics, même en période d'incertitude du marché.

  • Maintenir un modèle économique allégé en capitaux.
  • Donner la priorité à la génération de flux de trésorerie disponibles.
  • Capitaliser sur la croissance internationale, où les revenus ont augmenté d'environ 38,0 % d'une année sur l'autre au troisième trimestre 2025.

Ce bilan solide constitue le filet de sécurité ultime et le moteur de la croissance. Si vous souhaitez approfondir les acteurs qui sont à l'origine de ces résultats, vous devriez consulter Explorer l'investisseur NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) Profile: Qui achète et pourquoi ?

DCF model

NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) DCF Excel Template

    5-Year Financial Model

    40+ Charts & Metrics

    DCF & Multiple Valuation

    Free Email Support


Disclaimer

All information, articles, and product details provided on this website are for general informational and educational purposes only. We do not claim any ownership over, nor do we intend to infringe upon, any trademarks, copyrights, logos, brand names, or other intellectual property mentioned or depicted on this site. Such intellectual property remains the property of its respective owners, and any references here are made solely for identification or informational purposes, without implying any affiliation, endorsement, or partnership.

We make no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of any content or products presented. Nothing on this website should be construed as legal, tax, investment, financial, medical, or other professional advice. In addition, no part of this site—including articles or product references—constitutes a solicitation, recommendation, endorsement, advertisement, or offer to buy or sell any securities, franchises, or other financial instruments, particularly in jurisdictions where such activity would be unlawful.

All content is of a general nature and may not address the specific circumstances of any individual or entity. It is not a substitute for professional advice or services. Any actions you take based on the information provided here are strictly at your own risk. You accept full responsibility for any decisions or outcomes arising from your use of this website and agree to release us from any liability in connection with your use of, or reliance upon, the content or products found herein.