Declaração de Missão, Visão, & Valores Fundamentais da RLX Technology Inc.

(RLX) relata um aumento de 49,3% na receita líquida ano a ano, atingindo RMB 1.129,3 milhões (US$ 158,6 milhões) no terceiro trimestre de 2025, você deve perguntar: esse crescimento é puramente uma função da dinâmica do mercado ou é fundamentalmente impulsionado por sua declaração de missão e valores essenciais?

A receita operacional não-GAAP da empresa mais que dobrou para 187,8 milhões de RMB (US$ 26,4 milhões) no mesmo período, com os negócios internacionais representando quase 72% da receita, o que definitivamente sugere que uma estratégia com foco global está funcionando. Como é que o compromisso com produtos de redução de danos para fumadores adultos e um valor fundamental de Inovação se traduzem num balanço com activos financeiros totais de aproximadamente 2,2 mil milhões de dólares em 30 de Setembro de 2025?

Compreender os seus princípios fundamentais – a Visão, a Missão e os Valores Fundamentais – é a única forma de mapear esse desempenho financeiro para uma tese de investimento sustentável e de longo prazo.

(RLX) Overview

Você está procurando uma visão clara da RLX Technology Inc., e a conclusão é simples: a empresa direcionou com sucesso seu motor de crescimento para os mercados internacionais, entregando resultados financeiros impressionantes no terceiro trimestre de 2025, apesar dos persistentes ventos contrários regulatórios em seu mercado doméstico. Esta mudança estratégica é o núcleo do seu sucesso atual.

foi fundada em 2018, estabelecendo-se rapidamente no mercado de vapor eletrônico, culminando em uma oferta pública inicial (IPO) na NYSE em 2021. O negócio principal é a pesquisa científica, o desenvolvimento e a distribuição de produtos de vapor eletrônico, especificamente dispositivos recarregáveis ​​de sistema fechado e seus correspondentes cartuchos de e-líquido (pods). Eles investiram pesadamente em P&D, incluindo o Laboratório de Fisioquímica RELX, para garantir a segurança dos produtos e a conformidade com os padrões globais em evolução.

O seu portfólio de produtos, que inclui marcas como Phantom, Zeus e Leili, está agora a impulsionar vendas globais significativas. Nos nove meses encerrados em 30 de setembro de 2025, as vendas totais da RLX atingiram CNY 2.817,52 milhões (aproximadamente US$ 395,7 milhões), demonstrando a escala de sua operação. Eles não estão apenas vendendo dispositivos; eles estão construindo uma plataforma diversificada de produtos, incluindo o recente lançamento bem-sucedido de uma linha proprietária de produtos orais modernos no Reino Unido.

Desempenho financeiro do terceiro trimestre de 2025: crescimento internacional impulsiona receita recorde

Os últimos números do terceiro trimestre de 2025, divulgados em novembro de 2025, mostram uma mudança fundamental no mix de receitas da RLX e um aumento acentuado na rentabilidade. Honestamente, este é o dado mais importante: o negócio já não depende apenas das suas operações na China Continental, o que representa uma enorme medida de redução de risco.

A receita líquida do terceiro trimestre de 2025 aumentou para RMB 1.129,3 milhões (ou US$ 158,6 milhões), marcando um aumento de 49,3% ano a ano. Aqui estão as contas rápidas: quase três quartos dessa receita – especificamente 71,6% – vieram de seus negócios internacionais. Trata-se de uma enorme vitória, impulsionada por investimentos estratégicos em capital nos mercados europeus e pela expansão orgânica na Ásia-Pacífico.

A margem bruta também melhorou significativamente para 31,2%, acima dos 27,2% do ano anterior, indicando uma melhor gestão de custos e um mix de receitas favorável de vendas internacionais com margens mais elevadas. Essa eficiência se traduziu diretamente nos resultados financeiros: o lucro líquido dos US GAAP aumentou para RMB 206,8 milhões (ou US$ 29,1 milhões) no trimestre. Além disso, o balanço da empresa é definitivamente robusto, detendo ativos financeiros totais de aproximadamente 16,4 mil milhões de RMB (cerca de 2,2 mil milhões de dólares) em 30 de setembro de 2025.

• Receita líquida: US$ 158,6 milhões (3º trimestre de 2025).
• Crescimento ano a ano: aumento de 49,3%.
• Participação na receita internacional: 71,6% do total.
• Margem Bruta: melhoria de 31,2%.
• Caixa e Ativos Financeiros: US$ 2,2 bilhões.

Tecnologia RLX: líder global da indústria de vapor eletrônico

A RLX Technology Inc. está consolidando sua posição como uma empresa líder global de vapor eletrônico, não apenas por sobreviver às mudanças regulatórias, mas também por expandir sua presença de forma agressiva e lucrativa. Os resultados do terceiro trimestre de 2025 são uma prova da sua estratégia de diversificação bem-sucedida, que é a marca registrada de um verdadeiro líder de mercado.

A liderança da empresa é agora definida pelo seu alcance global e compromisso com a inovação de produtos, particularmente o lançamento bem-sucedido de novas categorias de produtos em mercados-chave como o Reino Unido. A sua capacidade de gerar 158,6 milhões de dólares num único trimestre, com a maior parte dessa receita proveniente de fora da sua base doméstica original, mostra uma empresa que adaptou com sucesso o seu modelo de negócio a um ambiente global complexo. Este é um negócio que controla a sua cadeia de abastecimento, investe em compliance e aposta no crescimento internacional.

Se você quiser entender quem está capitalizando esse crescimento e por quê, continue lendo Explorando o investidor RLX Technology Inc. Profile: Quem está comprando e por quê?

Declaração de missão da RLX Technology Inc.

Você está procurando a base da estratégia da RLX Technology Inc. e, honestamente, tudo começa com sua declaração de missão. Não é apenas um pôster na parede; é o manual de operação que os guiou para um aumento de receita de 49,3% ano após ano no terceiro trimestre de 2025. Sua missão é clara: 'tornar a RELX uma marca confiável para fumantes adultos por meio de produtos de última geração, tecnologias líderes do setor e avanços científicos em colaboração com pessoas talentosas e comprometidas em todo o mundo'.

Esta declaração é a lente através da qual todas as grandes decisões de investimento são tomadas, desde os gastos em I&D até à expansão internacional. É por isso que você os vê concentrando-se fortemente em mercados regulamentados e na validação científica, e não apenas na busca pelo volume. Fornece a estrutura para a compreensão dos seus objetivos a longo prazo e do seu compromisso com um crescimento sustentável e rentável, que é definitivamente o que procuramos num investimento.

Componente principal 1: Estabelecendo uma marca confiável para fumantes adultos

A primeira componente diz respeito à confiança e ao posicionamento no mercado, visando especificamente os fumadores adultos que procuram alternativas. Não se trata apenas de vender um produto; trata-se de ser um líder responsável e cumpridor em um setor altamente escrutinado.

A prova está na sua mudança estratégica e no seu desempenho internacional. No terceiro trimestre de 2025, os negócios internacionais da RLX Technology representavam 72% de sua receita total. Esse nível de penetração no mercado global não acontece sem uma marca em que os reguladores e os consumidores confiem. Além disso, investem ativamente na responsabilidade social, o que constrói o valor da marca a longo prazo.

• Programa Guardião: Utiliza tecnologia como o Sistema Girassol para prevenir o uso por menores, respeitando princípios éticos.
• Conformidade Regulatória: Continua a defender uma aplicação rigorosa e ajustes regulatórios, promovendo um mercado mais ordenado.
• Foco Internacional: Os investimentos estratégicos na Europa e na Ásia-Pacífico reforçam a liderança do mercado e demonstram adaptabilidade a diversos cenários regulatórios.

Uma marca forte é a sua melhor defesa contra ventos contrários regulatórios.

Componente principal 2: Produtos de última geração e tecnologias líderes do setor

O segundo pilar é o compromisso com o desenvolvimento de produtos superiores. Num sector de bens de consumo em rápida evolução como este, ficar parado é o mesmo que ficar para trás. A RLX Technology entende que a sua tecnologia deve ser um diferencial central, especialmente à medida que as tendências globais se afastam de opções menos sustentáveis.

Por exemplo, acompanhando o movimento global contra os produtos descartáveis, a RLX está a duplicar a sua força principal: a tecnologia baseada em cartuchos. Eles estão otimizando ativamente a integração de e-líquidos e cartuchos para alcançar desempenho superior e maior valor para o consumidor. Este foco na inovação é o que lhes permite lançar novas categorias, como a categoria de produtos orais modernos autodesenvolvidos que estreou no Reino Unido no terceiro trimestre de 2025.

Aqui está uma matemática rápida sobre seu desempenho no terceiro trimestre de 2025: As receitas líquidas atingiram 1.129,3 milhões de RMB (US$ 158,6 milhões), e um dos principais impulsionadores foi essa inovação de produto personalizada e estratégia de rota para o mercado. Eles não estão apenas vendendo mais; eles estão vendendo produtos melhores e tecnologicamente mais avançados.

Componente Central 3: Avanços Científicos e Investimento em Pesquisa

O componente final, e talvez o mais crítico, é a dedicação aos avanços científicos. No espaço do vapor eletrônico, o rigor científico é o preço de admissão para a viabilidade e credibilidade a longo prazo. Este compromisso é explicitamente apoiado pelas suas dotações financeiras.

As despesas de pesquisa e desenvolvimento (P&D) da RLX Technology no terceiro trimestre de 2025 foram de 41,3 milhões de RMB (US$ 5,8 milhões). Isto representa um aumento substancial em relação aos 24,4 milhões de RMB gastos no mesmo período de 2024, mostrando uma clara aceleração no seu investimento. Este capital está financiando infraestruturas críticas, como o Laboratório de Fisioquímica RELX e o Laboratório de Biociências RELX.

Esses laboratórios não são para exibição; eles estão buscando ativamente avanços científicos para compreender melhor e minimizar os riscos à saúde associados aos produtos de vapor eletrônico. Este foco na biociência e na fisioquímica é uma ação tangível que apoia a sua missão, levando-os além da simples fabricação para se tornarem uma empresa de saúde do consumidor apoiada pela ciência. Para um mergulho mais profundo na posição da empresa no mercado, você pode conferir Explorando o investidor RLX Technology Inc. Profile: Quem está comprando e por quê?

Declaração de visão da RLX Technology Inc.

Você precisa de um mapa claro de onde a RLX Technology Inc. está indo, e não apenas de onde tem estado, especialmente com os ventos contrários regulatórios no setor de vapor eletrônico. A visão da empresa não é uma frase floreada; é um conjunto de princípios concretos e orientados para o mercado, focados na expansão global, na inovação incansável e na conformidade rigorosa. Este é um negócio construído com base na navegação pelo risco, pelo que os seus princípios estão diretamente relacionados com as suas ações estratégicas e vitórias financeiras recentes.

Para um mergulho mais profundo na base do negócio, você pode conferir (RLX): história, propriedade, missão, como funciona e ganha dinheiro. A principal conclusão do seu desempenho recente é que a sua visão – ser uma “empresa líder global de vapor eletrónico de marca” – está a dar frutos, com os negócios internacionais a impulsionarem a maior parte do seu crescimento em 2025.

Cultivando uma marca diversificada e global

O primeiro componente da visão da empresa é um claro pivô em direção a uma presença diversificada e global no mercado, reduzindo a dependência do volátil mercado da China Continental. Esta é definitivamente uma jogada inteligente. Os números do terceiro trimestre de 2025 mostram esta estratégia em ação: as receitas líquidas dos negócios internacionais representaram um enorme 71.6% da sua receita líquida total no período.

Esta diversificação geográfica é o motor por trás do aumento geral das receitas. A receita líquida atingiu 1.129,3 milhões de RMB (ou US$ 158,6 milhões) no terceiro trimestre de 2025, o que representa um enorme salto de 49,3% ano após ano. A consolidação estratégica de um investimento de capital na Europa e o crescimento orgânico robusto na região Ásia-Pacífico são os exemplos concretos desta visão em funcionamento. Eles não estão apenas vendendo mais; eles estão vendendo em todos os lugares.

• Impulsionar o crescimento através da expansão internacional.
• Reduzir a dependência das receitas do mercado único.
• Invista em redes de varejo na Europa e na Ásia-Pacífico.

Garantindo a liderança por meio da inovação tecnológica

A missão da RLX está fundamentalmente enraizada na tecnologia e no desenvolvimento de produtos, com o objetivo de se estabelecer como uma marca confiável através de “produtos de última geração” e “tecnologias líderes do setor”. Este foco é o que garante a sua liderança de mercado no setor do vapor eletrónico, mesmo com as regulamentações mais rigorosas. Eles veem a inovação como a forma de moldar o futuro da indústria sem fumaça.

O compromisso da empresa com P&D é visível no lançamento de novos produtos, como a linha proprietária de produtos orais modernos lançada com sucesso no Reino Unido. É assim que eles abrem oportunidades entre novos segmentos de usuários. Além disso, uma margem bruta mais elevada de 31,2% no terceiro trimestre de 2025, acima dos 27,2% do ano anterior, sugere que o seu mix de produtos superior e as iniciativas de otimização de custos estão a dar frutos diretamente. Aqui está uma matemática rápida: tecnologia melhor geralmente significa margens melhores.

Compromisso com a Qualidade, Segurança e Responsabilidade Social

O pilar final, e provavelmente o mais crucial numa indústria altamente escrutinada, é o seu compromisso de valor fundamental com a qualidade e a responsabilidade social. Isto se traduz numa estratégia de ser um “ator líder em conformidade” que defende uma aplicação rigorosa contra vendas ilegais.

Para os fumadores adultos, isto significa um foco em produtos que reduzam os danos e garantam os mais elevados padrões de qualidade e segurança dos produtos. A forte base financeira da empresa apoia esta visão de longo prazo: em 30 de setembro de 2025, a RLX Technology Inc. detinha ativos financeiros totais de aproximadamente US$ 2,2 bilhões (RMB 16,4 bilhões), dando-lhes a flexibilidade para investir em conformidade e práticas sustentáveis, como o uso de embalagens ecológicas e a colaboração com programas de reciclagem. Eles estão jogando o jogo de longo prazo, priorizando a operação ética em detrimento dos ganhos de curto prazo.

Valores essenciais da RLX Technology Inc.

Você precisa ver além dos principais números de receita e entender o que impulsiona as decisões estratégicas da RLX Technology Inc., especialmente à medida que elas navegam em um ambiente regulatório global complexo. O desempenho da empresa, tal como o aumento anual de 49,3% nas receitas líquidas para 1.129,3 milhões de RMB (158,6 milhões de dólares) no terceiro trimestre de 2025, está definitivamente enraizado num conjunto claro e prático de valores fundamentais. Esses princípios estão diretamente relacionados às suas escolhas operacionais e saúde financeira.

Aqui está uma matemática rápida: quando os negócios internacionais representam 70% a 80% de sua receita, como aconteceu no terceiro trimestre de 2025, seus valores em torno do produto e da abordagem de mercado são o que o mantém em conformidade e em crescimento. Para uma análise mais aprofundada dos números subjacentes, você pode conferir Dividindo a saúde financeira da RLX Technology Inc. (RLX): principais insights para investidores.

Inovação

A inovação é o motor que mantém a tecnologia RLX à frente da curva, especialmente num mercado de vapor eletrônico em rápida evolução. Não se trata apenas de novos gadgets; trata-se de usar pesquisa e desenvolvimento (P&D) para criar produtos superiores e compatíveis. O compromisso da empresa com P&D é substancial, evidenciado pelo seu investimento anterior de CNY 296,5 milhões em 2023, o que prepara o terreno para os avanços atuais. Esse é um gasto significativo para uma empresa focada em avanços científicos.

A prova está no pipeline de produtos e na adaptabilidade ao mercado. Por exemplo, no Reino Unido, onde a proibição de produtos descartáveis ​​de vapor eletrônico foi implementada em junho de 2025, a RLX Technology não apenas recuou. Em vez disso, executaram uma estratégia proativa para migrar os consumidores para um formato de produto reutilizável e sustentável. Além disso, a implementação faseada e bem sucedida de uma linha proprietária de produtos orais modernos no Reino Unido reflecte anos de investimento em I&D destinados a desbloquear novos segmentos de utilizadores na indústria sem fumo. É assim que você transforma um risco em uma oportunidade de mercado.

Qualidade e Segurança

Para qualquer empresa do setor de vapor eletrônico, Qualidade e Segurança não é um slogan de marketing; é o custo de entrada e uma defesa essencial contra riscos regulatórios. O valor da RLX Technology aqui é demonstrado pelo seu foco na garantia e controle de qualidade líder do setor. Este compromisso impulsiona a melhoria da eficiência que você vê nas finanças, como a expansão da margem bruta para 31,2% no terceiro trimestre de 2025, acima dos 27,2% no período do ano anterior. Melhor qualidade significa menos desperdício e menos problemas de produto que prejudicam os lucros.

A empresa está comprometida em fornecer aos fumantes adultos um portfólio diversificado e superior de alternativas de tabaco de qualidade. Este valor se traduz em ações específicas:

• Desenvolvimento de produtos com entrega de sabor aprimorada.
• Focando em opções com teor reduzido de nicotina.
• Criando dispositivos mais inteligentes e conectados para uso responsável.

Estão construindo mais do que apenas valor financeiro; eles estão cultivando uma marca global sinônimo de qualidade.

Responsabilidade

A responsabilidade, para a RLX Technology, é um valor duplo que abrange tanto a gestão social quanto a responsabilidade financeira perante as partes interessadas. Do lado social, isto significa promover o uso responsável e prevenir o acesso de menores, o que é crucial para a sustentabilidade a longo prazo numa indústria altamente controlada. Do lado financeiro, significa aplicação disciplinada de capital.

A estrutura de capital da empresa foi criada especificamente para apoiar o crescimento duradouro dos lucros e, ao mesmo tempo, maximizar os retornos de longo prazo para os acionistas. Desde o seu IPO, a RLX Technology retornou mais de US$ 500 milhões aos acionistas por meio de recompras e dividendos. Isto inclui o dividendo em dinheiro de 0,1 dólares por ação ordinária ou ADS declarado para o terceiro trimestre de 2025. Ainda assim, o seu balanço permanece robusto, com ativos financeiros totais situando-se em aproximadamente 16,4 mil milhões de RMB (2,2 mil milhões de dólares) em 30 de setembro de 2025. Essa forte posição de liquidez dá-lhes a flexibilidade para prosseguir investimentos estratégicos, como a aplicação de capital de elevado retorno na Europa, ao mesmo tempo que recompensa os acionistas.

Integridade

Integridade significa conduzir negócios de forma ética e transparente, especialmente quando enfrentamos distúrbios de mercado. Para a RLX Technology, este valor é visível na sua defesa de um mercado justo e compatível. Eles são um player líder em conformidade e continuam a defender uma aplicação rigorosa contra as vendas ilegais online e a persistência de um mercado não regulamentado de vapor eletrônico listado, que eles consideram ser um obstáculo significativo que distorce a concorrência.

Esta postura orientada para a integridade ajuda a restaurar a ordem no ambiente competitivo para os intervenientes cumpridores, o que, por sua vez, alimenta uma recuperação comedida, mesmo no mercado da China Continental. A receita operacional não-GAAP mais que dobrou no terceiro trimestre de 2025, atingindo RMB 187,8 milhões (US$ 26,4 milhões), um resultado claro da eficiência operacional e do foco em negócios internacionais compatíveis e de alta margem.