Leitbild, Vision, & Grundwerte der A2Z Smart Technologies Corp. (AZ)

Das Verständnis der Grundprinzipien von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ) ist auf jeden Fall von entscheidender Bedeutung, wenn man sich die Finanzzahlen für das zweite Quartal 2025 ansieht: ein Umsatz von nur 1,16 Millionen US-Dollar gegenüber einem erheblichen Nettoverlust von -12,52 Millionen US-Dollar. Diese Art von Leistungslücke macht die erklärte Vision des Unternehmens, weltweiter Marktführer für intelligente Einkaufswagen und zugehörige Technologie zu sein und ein datengesteuertes, erstklassiges Kundenerlebnis zu bieten, nicht nur zu einem Marketingslogan, sondern zu einem entscheidenden Überlebensplan. Sind ihre Mission und Grundwerte robust genug, um sie über ein Jahr hinaus zu führen? 12,52 Millionen US-Dollar Quartalsverlust und auf dem Weg zu ihrem Ziel, den Einzelhandel zu revolutionieren?

A2Z Smart Technologies Corp. (AZ) Overview

Sie suchen einen klaren Überblick über A2Z Smart Technologies Corp. (AZ), und das Ergebnis ist Folgendes: Das Unternehmen befindet sich in einer kapitalintensiven Kommerzialisierungsphase und wandelt sich von einem diversifizierten Technologieunternehmen zu einem reinen Marktführer für intelligente Einzelhandelslösungen. Ihr Kernprodukt, der Smart Cart Cust2Mate, treibt einen strategischen Wandel und ein erhebliches Bilanzwachstum voran, auch wenn sie kurzfristige Betriebsverluste verkraften.

A2Z Smart Technologies Corp. wurde bereits 1988 von Joseph Ben Tsur gegründet und war jahrelang in einem recht breiten Spektrum tätig, das auch Sicherheits- und Militärrobotik umfasste. Heute hat sich der Fokus dramatisch auf drei Hauptsegmente verengt: Präzisionsmetallteile, fortschrittliche Technik und vor allem intelligente Wagen. Das Flaggschiffprodukt ist das Smart-Cart-System Cust2Mate, bei dem es sich im Wesentlichen um eine KI-gesteuerte, mobile Self-Checkout-Lösung (SCO) handelt, mit der Käufer personalisierte Angebote direkt im Warenkorb scannen, bezahlen und erhalten können und die herkömmliche Kassenschlange umgehen können.

Die Verkaufsgeschichte des Unternehmens ist eine Geschichte des Übergangs. In den letzten zwölf Monaten (TTM) im Jahr 2025 meldete A2Z einen Umsatz von rund 6,45 Millionen Euro. Aber die eigentliche Verkaufsdynamik ist in der Pipeline. Beispielsweise erhielt das Unternehmen im Juni 2025 von seinem strategischen Partner Trixo einen Großauftrag über 3.000 Cust2Mate 3.0 Smart Carts der nächsten Generation, ein Auftrag im Wert von über 25 Millionen US-Dollar. Das ist eine enorme Steigerung der künftigen Umsatztransparenz.

Finanzielle Leistung und Wachstumstreiber im dritten Quartal 2025

Die neuesten Finanzberichte, insbesondere die ungeprüften verkürzten konsolidierten Zwischenberichte für das dritte Quartal, das am 30. September 2025 endete, zeigen, dass das Unternehmen für seine aggressive Wachstumsstrategie gut kapitalisiert ist. Die Bilanz ist stark und spiegelt die jüngsten Kapitalerhöhungen und strategischen Schritte wider.

Hier ist die kurze Berechnung ihrer aktuellen finanziellen Lage:

• Gesamtvermögen: Von 18,9 Millionen US-Dollar Ende 2024 auf 81,9 Millionen US-Dollar bis September 2025 gestiegen.
• Liquiditätslage: Das Unternehmen beendete das dritte Quartal 2025 mit rund 70,4 Millionen US-Dollar an Bargeld, Barmitteläquivalenten, Einlagen und kurzfristigen Investitionen.
• Eigenkapital: Das gesamte Eigenkapital belief sich auf 81,6 Millionen US-Dollar.

Fairerweise muss man sagen, dass diese aggressive Expansion ihren Preis hat. Das Unternehmen meldete für das dritte Quartal 2025 einen Betriebsverlust von 4,1 Millionen US-Dollar, ein Anstieg gegenüber dem Verlust von 2,6 Millionen US-Dollar im gleichen Zeitraum des Vorjahres, der gestiegene Ausgaben für Forschung, Entwicklung und Verwaltung widerspiegelt. Dies ist ein klassischer Kompromiss in der Wachstumsphase: Sie verbrennen Geld, um Marktanteile zu gewinnen, aber Sie müssen die Umsetzung auf jeden Fall umsetzen.

Der wichtigste Wachstumstreiber ist die kommerzielle Einführung des Cust2Mate-Systems. Ein wichtiger Meilenstein wurde mit der Yochananof-Vereinbarung erreicht, bei der A2Z einen formellen Kaufauftrag erhielt, mit der Produktion der Karren der nächsten Generation begann und mit der Auslieferung begann. Das Unternehmen geht davon aus, in seinem Jahresabschluss für das am 31. Dezember 2025 endende Geschäftsjahr bedeutende Einnahmen aus dieser strategischen Partnerschaft zu verbuchen.

Ein Marktführer für intelligente Einzelhandelstechnologien

A2Z Smart Technologies Corp. festigt schnell seine Position als Marktführer im aufstrebenden, aber schnell wachsenden Markt für intelligente Einkaufswagenlösungen. Das Cust2Mate-System ist mehr als nur ein Einkaufswagen; Es handelt sich um ein vollständiges Mediennetzwerk für den Einzelhandel, das Einzelhändlern die Möglichkeit bietet, Abläufe zu rationalisieren, Überlastungen an den Kassen zu reduzieren und das Einkaufserlebnis im Laden durch personalisierte Werbung und datengesteuerte Erkenntnisse zu monetarisieren.

Der Fokus des Unternehmens auf KI und maschinelles Lernen, einschließlich der Einführung einer eigenen KI- und Business Insight-Abteilung im Oktober 2025, zeigt das Engagement für die Aufrechterhaltung eines technologischen Vorsprungs. Diese Abteilung hat insbesondere die Aufgabe, KI-Funktionen für die Personalisierung von Einkäufen, maßgeschneiderte Einzelhandelsmedien und die Betrugsbekämpfung zu beschleunigen. Dabei geht es nicht nur um den Verkauf von Hardware; Es geht darum, ein wiederkehrendes Software-as-a-Service-Modell (SaaS) zu verkaufen, das an jeden eingesetzten Einkaufswagen gebunden ist. Wenn Sie tiefer in das institutionelle Interesse und die Markttreiber hinter diesem Vorstoß eintauchen möchten, empfehle ich Ihnen Erkundung des Investors von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ). Profile: Wer kauft und warum?

Leitbild der A2Z Smart Technologies Corp. (AZ).

Als erfahrener Analyst sehe ich die Mission von A2Z Smart Technologies Corp. als eine klare Richtlinie mit zwei Schwerpunkten: das Einkaufserlebnis durch innovative intelligente Technologie zu revolutionieren und so die Effizienz und den Mehrwert sowohl für Käufer als auch für Einzelhändler weltweit zu steigern. Das ist nicht nur Firmengeschwafel; Es ist der operative Plan, der ihren Wechsel von militärisch ausgerichteten Lösungen zur Cust2Mate-Smart-Cart-Plattform erklärt, die ihr wichtigster Wachstumsmotor ist.

Das Leitbild ist die Linse, durch die wir ihre Finanzbewegungen im Jahr 2025 betrachten sollten. Während das Unternehmen beispielsweise für die drei Monate bis zum 30. September 2025 einen Betriebsverlust von 4,1 Millionen US-Dollar meldete, stiegen seine Gesamtaktiva bis September 2025 deutlich auf 81,9 Millionen US-Dollar. Dies zeigt, dass ein Unternehmen der kostenintensiven, wachstumsstarken Marktdurchdringung Priorität einräumt und stark in die Mission investiert, anstatt auf kurzfristige Gewinne zu optimieren. Das ist ein wichtiger Unterschied, den Anleger verstehen müssen. Sie können tiefer in die Investorenlandschaft eintauchen, indem Sie Erkundung des Investors von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ). Profile: Wer kauft und warum?

Kernkomponente 1: Innovation in der Einzelhandelstechnologie vorantreiben

Die erste Kernkomponente ist ein unermüdlicher Fokus auf Innovation, die die historische DNA des Unternehmens darstellt und den Übergang von Militärtechnologie zu zivilen Einzelhandelslösungen ermöglicht. Ihr Ziel ist es, der weltweite Marktführer für intelligente Einkaufswagen und zugehörige Technologielösungen zu sein. Dabei geht es nicht nur um einen Self-Checkout-Wagen; es geht um eine Plattform.

Der konkretste Beweis für dieses Engagement im Jahr 2025 ist die Einführung einer speziellen KI- und Business Insight-Abteilung im Oktober 2025. Diese neue Abteilung soll die Echtzeit-Datenerfassung und -Analyse monetarisieren und das Geschäftsmodell über den Hardware-Verkauf hinaus hin zu margenstarken Software-as-a-Service (SaaS)-Umsätzen verlagern [zitieren: 9 aus Schritt 1]. Die Technologie selbst ist komplex und umfasst ein Computer-Vision-System, maschinelles Lernen und ein integriertes Wiegesystem zur Betrugsbekämpfung, die alle dafür sorgen, dass das Einkaufen reibungslos verläuft. Dies ist auf jeden Fall ein kluger Schachzug, um bis 2025 den geschätzten weltweiten Einzelhandelsmedienmarkt von 165 Milliarden US-Dollar zu erobern [zitieren: 9 aus Schritt 1].

Kernkomponente 2: Steigerung des Kunden- und Einzelhändlerwerts

Die Mission zielt ausdrücklich darauf ab, die Schwachstellen aller Beteiligten in der Einzelhandelsbranche zu lösen [zitieren: 5 aus Schritt 1]. Das bedeutet, dass sie sowohl dem Verbraucher als auch dem Einzelhändler einen greifbaren Mehrwert bieten müssen, was ein schwieriger Balanceakt ist.

Für den Käufer liegt der Wert in Zeit und Erfahrung. Der intelligente Einkaufswagen ermöglicht es Kunden, lange Warteschlangen an der Kasse zu umgehen und eine mühsame Aufgabe in ein schnelles, ansprechendes Erlebnis zu verwandeln. Für den Einzelhändler ergibt sich daraus ein dreifacher Mehrwert: höherer Umsatz, geringere Betriebskosten und minimierter Diebstahl (Schwund).

• Steigern Sie den Umsatz: Der TTM-Umsatz für A2Z Smart Technologies Corp. beträgt 7,06 Millionen US-Dollar (Stand November 2025), angetrieben durch diese Lösungen [zitieren: 1 aus Schritt 1].
• Schwund reduzieren: Die Sicherheitsfunktionen des Einkaufswagens, wie das Wiegesystem zur Betrugsbekämpfung, gehen direkt auf das massive Diebstahlproblem des Einzelhändlers ein.
• Betriebsabläufe optimieren: Das System liefert datengesteuert umsetzbare Erkenntnisse und hilft Einzelhändlern dabei, Merchandising und Filialabläufe zu optimieren [zitieren: 9 aus Schritt 1].

Hier ist die schnelle Rechnung: Wenn ein Einzelhändler seine Schwundrate auch nur um einen kleinen Prozentpunkt reduzieren kann, übersteigt diese Ersparnis oft die Kosten des Smart-Cart-Abonnements. Das ist das wahre Wertversprechen.

Kernkomponente 3: Erreichen einer globalen Marktführerschaft und Größenordnung

Die letzte Komponente ist der Anspruch, Weltmarktführer zu werden, was eine aggressive Expansion und die Sicherung großer Aufträge erfordert. Ihre Vision ist klar: der weltweite Marktführer für Smart Carts zu sein [zitieren: 5 aus Schritt 1].

Die Maßnahmen des Unternehmens im Jahr 2025 orientieren sich eindeutig an diesem Ziel. Im Juni 2025 sicherte sich A2Z Smart Technologies Corp. einen Auftrag über 3.000 Smart Carts im Wert von über 25 Millionen US-Dollar von einem lateinamerikanischen Partner [zitieren: 5 aus Schritt 1]. Dieser Einzelauftrag ist mehr als das Dreifache des TTM-Umsatzes des Unternehmens von 7,06 Millionen US-Dollar [zitieren: 1 aus Schritt 1, 5 aus Schritt 1]. Dies zeigt einen deutlichen Fortschritt in ihrer Fähigkeit, große, internationale Geschäfte abzuwickeln. Die Strategie besteht darin, diese großen Erfolge und Pilotprogramme in Nordamerika, Südamerika und im Nahen Osten zu nutzen, um ihre Position als dominierendes mobiles Kassensystem auf dem internationalen Markt zu festigen.

Vision Statement von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ).

Sie suchen nach der strategischen Landkarte für A2Z Smart Technologies Corp. (AZ), und während ein formelles Vision-Statement mit nur einem Satz oft Marketing-Flausch ist, zeichnen die Maßnahmen des Unternehmens im Jahr 2025 ein klares Bild. Ihre Vision ist ein mehrteiliges Mandat, das sich darauf konzentriert, den Bereich der intelligenten Einzelhandelstechnologie zu dominieren, von einer entwicklungsintensiven Phase zu einer Kommerzialisierung und globalen Skalierung überzugehen und gleichzeitig zu einem vertretbareren, wiederkehrenden Umsatzmodell überzugehen.

Die Kernaussage lautet: A2Z nutzt seine starke Liquiditätsposition – ungefähr 70,4 Millionen US-Dollar in bar und Äquivalenten zum 30. September 2025 – zur Finanzierung einer Strategie mit hohem Verbrauch, die nun erste Anzeichen einer großen kommerziellen Umsetzung zeigt, insbesondere mit ihrem Cust2Mate-Smart-Cart-System. Dies ist eine Wachstumsgeschichte, noch keine Gewinngeschichte; der Betriebsverlust im dritten Quartal 2025 von 4,1 Millionen US-Dollar sagt dir das. Ihre Vision basiert auf drei Säulen, die sich direkt auf ihre Kapitalallokation auswirken.

Säule 1: Transformation des stationären Einzelhandels durch KI-gesteuerte Innovation

Die erste Komponente der Vision von A2Z besteht darin, das Einkaufserlebnis im Geschäft mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) und ihres Flaggschiff-Smart-Carts Cust2Mate grundlegend zu verändern. Dabei geht es nicht nur um einen schnelleren Checkout; Es geht darum, die Online- und die physische Einkaufswelt zu verbinden. Die innovativen Smart-Cart-Lösungen des Unternehmens sollen Kunden anleiten und informieren und ihnen eine personalisierte Reise bieten.

Ihr Engagement dafür wird in ihren jüngsten operativen Schritten deutlich. Im Oktober 2025 startete A2Z Cust2Mate eine eigene Abteilung für KI und Business Insights. Diese Aufteilung ist von entscheidender Bedeutung, da sie die von den Einkaufswagen gesammelten Daten – wie Kundenverhalten und -präferenzen – in umsetzbare Erkenntnisse für Einzelhändler umwandelt, die das eigentliche Wertversprechen über die Hardware hinaus darstellen. Dieser Fokus auf datengesteuerte Einzelhandelsoptimierung macht die Technologie zu einem strategischen Vermögenswert und nicht nur zu einem Gadget. Hier können Sie tiefer in die Marktwahrnehmung dieser Strategie eintauchen: Erkundung des Investors von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ). Profile: Wer kauft und warum?

Säule 2: Aufbau einer globalen Marktführerschaft und Erweiterung der Präsenz

Eine Vision ohne Maßstab ist nur ein Hobby. Die zweite Säule von A2Z ist die aggressive globale Expansion, die über die anfänglichen Einsätze hinausgeht, um wichtige internationale Partnerschaften zu sichern. Ziel ist es, weltweit der anerkannte Marktführer für intelligente Einzelhandelstechnologien zu werden.

Die Zahlen hier sind konkret und zukunftsweisend. Das Unternehmen hat eine strategische Vereinbarung mit Yochananof vorangetrieben, einen wichtigen Meilenstein: Die Auslieferung der Cust2Mate-Smart-Carts der nächsten Generation beginnt im dritten Quartal 2025 und erwartet bedeutende Umsätze in den Ergebnissen für das Gesamtjahr 2025. Noch bedeutender ist die Trixo-Partnerschaft in Lateinamerika und Mexiko, die einen ersten Auftrag über 3.000 Smart Carts im Wert von über 25 Millionen US-Dollar sicherte. Dieser Auftrag, dessen Einführung im ersten Quartal 2026 geplant ist, bestätigt die wachsende internationale Nachfrage und die Fähigkeit des Unternehmens, groß angelegte Bereitstellungen durchzuführen.

• Sicherer internationaler Großvertrieb.
• Validieren Sie Technologie in verschiedenen Märkten.
• Erzielen Sie im Jahr 2026 eine signifikante Umsatzrealisierung.

Ihr Gesamtvermögen wuchs erheblich an 18,9 Millionen US-Dollar Ende 2024 bis 81,9 Millionen US-Dollar bis September 2025, ein definitiv starkes Signal dafür, dass Kapital für Wachstum und Expansion eingesetzt wird.

Säule 3: Aufbau eines nachhaltigen Finanzmodells für wiederkehrende Einnahmen

Die letzte und vielleicht wichtigste Komponente für langfristige Anleger ist die Umstellung auf ein nachhaltiges Finanzmodell. A2Z konzentriert sich auf den Übergang von einmaligen Hardwareverkäufen hin zu einem wiederkehrenden Umsatzmodell. Dies ist der Unterschied zwischen einem Technologieanbieter und einer echten Software-as-a-Service-Plattform (SaaS), die einen höheren Bewertungsfaktor aufweist.

Die Trixo-Bestellung beispielsweise ist nach einem wiederkehrenden Umsatzmodell strukturiert, bei dem monatliche Gebühren pro Einheit für mindestens 36 Monate erhoben werden. Dies ist ein entscheidender Schritt, da wiederkehrende Einnahmen für einen vorhersehbaren Cashflow sorgen und die Abhängigkeit von zyklischen Kapitalausgaben der Einzelhändler verringern. Während die Einnahmen aus den letzten zwölf Monaten (TTM) im November 2025 mit 7,06 Millionen US-Dollar immer noch relativ bescheiden sind, wird die Konzentration auf diese langfristigen Verträge die künftige Stabilität vorantreiben. Auch die Einführung der KI- und Business-Insights-Abteilung unterstützt dies, da Daten- und Einzelhandelsmediendienste auf Provisions- oder Abonnementbasis verkauft werden können, was die Einnahmequelle weiter diversifiziert und stabilisiert. Das starke Eigenkapital des Unternehmens von 81,6 Millionen US-Dollar bietet die finanzielle Grundlage für die Durchführung dieses Übergangs.

Hier ist die schnelle Rechnung: Ein wiederkehrendes Modell macht das Unternehmen widerstandsfähiger. Finanzen: Verfolgen Sie den Prozentsatz des TTM-Umsatzes aus Abonnements/wiederkehrenden Verträgen bis zum Ende des vierten Quartals 2025, um diesen strategischen Wandel zu überwachen.

A2Z Smart Technologies Corp. (AZ) Grundwerte

Sie suchen nach dem Fundament der A2Z Smart Technologies Corp. (AZ), den Grundsätzen, die ihre Strategie leiten, und, was noch wichtiger ist, ihren Finanzen. Als Analyst sehe ich ein Unternehmen, dessen Werte sich definitiv in seinen Anlageentscheidungen widerspiegeln. Sie verkaufen nicht nur Hardware; Sie bauen eine datengesteuerte Plattform auf und ihre Grundwerte spiegeln sich direkt in ihren Kapitalallokationsentscheidungen wider, insbesondere in diesem volatilen Markt im Jahr 2025.

Der Fokus des Unternehmens auf intelligente Einkaufswagenlösungen bedeutet, dass sich seine Werte auf die Transformation des Einkaufserlebnisses konzentrieren. Es ist eine klassische Technologie-Wachstumsgeschichte: Investieren Sie jetzt viel, um Marktanteile zu gewinnen und sich später wiederkehrende Einnahmen zu sichern. Das vollständige Bild dieser Strategie finden Sie in Aufschlüsselung der finanziellen Gesundheit von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ): Wichtige Erkenntnisse für Investoren.

Dieser Wert ist der Motor von A2Z Smart Technologies Corp. (AZ). Es geht um kontinuierliche Innovation, was ein ständiges Engagement für Forschung und Entwicklung (F&E) bedeutet. Die Finanzergebnisse für das erste Quartal 2025 zeigten einen Betriebsverlust von 7,528 Millionen US-Dollar, der größtenteils auf gestiegene allgemeine und Verwaltungskosten zurückzuführen war, aber auch diese wichtigen Investitionen in Forschung und Entwicklung widerspiegelte. Um in diesem Bereich Geld zu verdienen, muss man Geld ausgeben.

Das konkretste Beispiel für dieses Engagement war im Oktober 2025 die Einführung der neuen KI-Abteilung Business Insights des Unternehmens. Dieser Schritt zeigt einen klaren Schwerpunkt auf der Monetarisierung der von den Cust2Mate-Smart-Carts gesammelten Daten und geht über den reinen Hardware-Verkauf hinaus. Sie gehen mit ihren Karren der nächsten Generation, die im Mittelpunkt ihrer Vereinbarung mit Yochananof, einem wichtigen strategischen Partner, stehen, die technologischen Grenzen weiter.

• Gründung der Abteilung AI, Business Insights im Oktober 2025.
• Entwicklung der Cust2Mate Smart Carts der nächsten Generation für Yochananof.
• Konzentrieren Sie sich auf KI-gesteuerte Personalisierung für Käufer.

A2Z Smart Technologies Corp. (AZ) definiert seine Mission darin, Einzelhändlern und Käufern Innovation, Benutzerfreundlichkeit, Spannung und Mehrwert zu bieten. Für Einzelhändler bedeutet dies betriebliche Effizienz und eine neue Einnahmequelle – Einzelhandelsmedien. Für Käufer bedeutet dies, dass sie die Warteschlange an der Kasse durch nahtloses Scannen und Bezahlen im Warenkorb umgehen müssen. Das ist ein klarer, greifbarer Vorteil.

Im Juni 2025 sicherte sich das Unternehmen einen Großauftrag über 3.000 Cust2Mate-Wagen mit einer wiederkehrenden, 36-monatigen Gebührenstruktur. Dieses wiederkehrende Gebührenmodell, das für das Abonnement auf etwa 150 US-Dollar pro Warenkorb und Monat geschätzt wird, ist das echte langfristige Wertversprechen für Anleger. Das Smart-Cart-System hilft Einzelhändlern, Abläufe zu optimieren, und die strategische Partnerschaft mit Nayax für Zahlungen verbessert das Wertversprechen durch die Integration eines entscheidenden Teils des Transaktionsprozesses weiter.

Hier ist die schnelle Rechnung: Ein 36-Monats-Vertrag über 3.000 Warenkörbe zu diesem Abonnementpreis stellt eine erhebliche, vorhersehbare Einnahmequelle dar, die sich zu entfalten beginnt und das Unternehmen in die Gewinnzone führt.

Der dritte Kernwert ist die Konzentration auf die Umsetzung wichtiger Handelsvereinbarungen und den Aufbau einer starken finanziellen Grundlage für die Expansion. Hier trifft der Gummi auf die Straße. Ihre Bilanz zum 30. September 2025 spiegelt diesen Fokus wider und zeigt einen deutlichen Anstieg der Bilanzsumme von 18,9 Millionen US-Dollar Ende 2024 auf 81,9 Millionen US-Dollar. Das ist ein gewaltiger Sprung, der hauptsächlich auf Kapitalerhöhungen zu Beginn des Jahres zurückzuführen ist, um dieses Wachstum voranzutreiben.

Der jüngste Bericht für das dritte Quartal 2025, der im November 2025 veröffentlicht wurde, hob eine starke Bilanz mit rund 70,4 Millionen US-Dollar an Bargeld, Zahlungsmitteläquivalenten, Einlagen und kurzfristigen Investitionen hervor. Dieser Liquiditätsbestand ist für die Finanzierung der Rollouts von entscheidender Bedeutung. Der formelle Kaufauftrag von Yochananof, dessen Produktion und Auslieferungen im dritten Quartal 2025 beginnen, ist der ultimative Beweis für die Ausführung, wobei bedeutende Einnahmen aus dieser Vereinbarung im Jahresabschluss 2025 erwartet werden.

• Das Gesamtvermögen stieg bis September 2025 auf 81,9 Millionen US-Dollar.
• Die Barmittel und kurzfristigen Investitionen beliefen sich im dritten Quartal 2025 auf 70,4 Millionen US-Dollar.
• Beginn der Lieferungen für die Yochananof-Smart-Cart-Bestellung.