Agilent Technologies, Inc. (أ): تحليل SWOT [تم التحديث في نوفمبر 2025]

أنت تنظر إلى شركة Agilent Technologies, Inc.، وهي شركة رائدة في السوق تعتمد على الجودة والتي نجحت في التركيز على علوم الحياة عالية النمو، وهي خطوة ساعدتها على رفع توقعات إيراداتها للعام بأكمله إلى مجموعة قوية من 6.91 مليار دولار إلى 6.93 مليار دولار لعام 2025. إن هذه المرونة، المدعومة بأعمال الخدمات اللزجة ذات هامش الربح المرتفع، تمثل قوة هائلة، لكنها ليست مسارًا واضحًا. لتلبية هدف EPS المرتفع غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وهو 5.56 دولار إلى 5.59 دولار للسهم الواحد، فهم بحاجة بالتأكيد إلى حل نقاط الضعف المستمرة في سلسلة التوريد والتغلب على المنافسة الشديدة من المنافسين في الصناعة. دعونا نتعمق في تحليل SWOT الكامل لمعرفة الإجراءات المطلوبة للاستفادة من أتمتة المختبرات ونمو علم الجينوم.

Agilent Technologies, Inc. (أ) - تحليل SWOT: نقاط القوة

تحتفظ شركة Agilent Technologies, Inc. (A) بمكانة قوية في قطاع علوم الحياة والتشخيص، وجوهر هذه القوة هو إيرادات الخدمات المتكررة ذات الهامش المرتفع والتحرك الاستراتيجي نحو التصنيع العلاجي عالي النمو. يجب أن تنظر إلى Agilent كمحرك منضبط ماليًا حيث يعمل جانب الخدمة على تخفيف مبيعات الأدوات الدورية.

إيرادات الخدمات ذات الهامش المرتفع من Agilent CrossLab Group

تعد مجموعة Agilent CrossLab (ACG) إحدى نقاط القوة الرئيسية، حيث توفر تدفق إيرادات مستقرًا وعالي هامش الربح الذي يحمي الشركة من تقلبات مبيعات المعدات الرأسمالية. يقدم هذا القطاع الخدمات والمواد الاستهلاكية والبرامج التي تحافظ على تشغيل مختبرات العملاء، مما يؤدي بشكل أساسي إلى إنشاء نموذج يشبه الاشتراك لعمليات المختبر.

وفي الربع الثالث من العام المالي 2025، حققت ACG إيرادات قدرها 744 مليون دولار، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 8٪ على أساس سنوي. والأهم من ذلك هو أن هامش التشغيل لهذا الربع كان قوياً 33.3%، وهو عائد رائع ومن الواضح أنه محرك الربح للأعمال. بصراحة، نموذج الإيرادات المتكررة هذا هو ما تسعى إليه كل شركة أدوات.

محفظة متنوعة ومتقدمة في التشخيص وعلوم الحياة

تعد محفظة منتجات Agilent، التي تم دمجها ضمن مجموعة أسواق علوم الحياة والتشخيص (LDG) في الربع الأول من عام 2025، واسعة النطاق ومتقدمة تقنيًا. ويقلل هذا التنوع من الاعتماد على أي سوق واحدة، ويشمل كل شيء بدءًا من الأدوات التحليلية وحتى التشخيص السريري.

حقق قطاع LDG إيرادات للربع الثالث من عام 2025 بلغت 670 مليون دولار، قوي 14% ذكرت زيادة عن العام السابق. يتم تعزيز هذا النمو من خلال الريادة في السوق في المنصات الرئيسية مثل أنظمة التحليل اللوني السائل ومطياف الكتلة (LC-MS)، والتي تُستخدم في التشخيص الدقيق. على سبيل المثال، تم بالفعل اعتماد أنظمة قياس الطيف الكتلي السريرية الخاصة بهم من قبل 63% من المستشفيات الأمريكية رفيعة المستوى، مما يظهر اختراقًا عميقًا في سوق عالية القيمة.

• تُستخدم أنظمة LC-MS لمراقبة الأدوية والتشخيص الدقيق.
• تقدم سلسلة Dako Omnis حلولاً قابلة للتطوير لمختبرات علم الأمراض.
• تعمل عمليات الإطلاق الأخيرة، مثل أنظمة Infinity II LC وPro IQ LC-MS، على دفع النمو الأساسي.

صحة مالية قوية مع عائد على حقوق الملكية للربع الثالث من عام 2025 بنسبة 25.51%

من المؤكد أن الصحة المالية للشركة هي إحدى نقاط القوة الأساسية، مما يعكس الاستخدام الفعال لرأس مال المساهمين. يعد العائد على حقوق الملكية (ROE) مؤشرًا واضحًا لكفاءة رأس المال، حيث يوضح مقدار الربح الناتج عن كل دولار من حقوق الملكية.

بالنسبة للربع الثالث من عام 2025، حققت شركة Agilent Technologies عائدًا على حقوق المساهمين (ROE) قدره 25.51%وهو رقم صحي للغاية وينبغي أن يطمئن أي مستثمر يبحث عن إدارة قوية لرأس المال. وإليك الحساب السريع: يعد تحقيق ما يزيد عن 25 سنتًا من الأرباح مقابل كل دولار من الأسهم علامة على وجود مؤسسة مربحة تتم إدارتها بشكل جيد. كما أن التوقعات المالية العامة للعام المالي 2025 بأكمله قوية أيضًا، حيث قامت الشركة برفع توجيهات إيراداتها إلى مجموعة من 6.91 مليار دولار إلى 6.93 مليار دولار، ومن المتوقع أن تكون أرباح السهم غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (EPS) في نطاق 5.56 دولار إلى 5.59 دولار لكل سهم.

التوسع الاستراتيجي في تصنيع علاجات الحمض النووي

قامت شركة Agilent بخطوة حاسمة في مجال منظمة تطوير العقود والتصنيع (CDMO) ذات النمو المرتفع للأحماض النووية العلاجية (وتسمى أيضًا أليغنوكليوتيدات علاجية أو oligos). هذه هي القوة التطلعية التي تضعهم في الموجة التالية من تطوير الأدوية.

الشركة تستثمر تقريبا 725 مليون دولار لمضاعفة طاقتها التصنيعية في فريدريك، كولورادو، بإضافة خطين جديدين (القطاران C وD). يعد هذا التوسع في السعة أمرًا بالغ الأهمية لتلبية الطلب المتزايد بسرعة على المكونات الصيدلانية النشطة (API) المستخدمة في العلاجات المتطورة مثل siRNA ومضادات التحسس وجزيئات الحمض النووي الريبي الموجه بتقنية كريسبر. ما يشير إليه هذا الاستثمار هو الالتزام بالسوق المتوقع أن يصل إليه 2.4 مليار دولار بحلول عام 2027. بالإضافة إلى ذلك، شهدت أعمالهم في تصنيع الأحماض النووية CDMO (NASD) نموًا مرتفعًا مكونًا من رقمين في الربع الثالث من عام 2025، مما يثبت أن هذا الرهان الاستراتيجي يؤتي ثماره بالفعل.

الخطوة التالية: يجب عليك تحليل المشهد التنافسي في مساحة CDMO هذه لرسم خريطة كاملة للمخاطر على المدى القريب profile.

Agilent Technologies, Inc. (أ) - تحليل SWOT: نقاط الضعف

تتسبب ثغرات سلسلة التوريد في تمديد فترات انتظار المكونات

يجب أن تكون واقعيًا بشأن مشكلات سلسلة التوريد (SC) العالقة في قطاع أدوات علوم الحياة. على الرغم من أن شركة Agilent Technologies تتمتع ببصمة تصنيعية متنوعة، إلا أن خطر الاضطرابات لا يزال يمثل نقطة ضعف واضحة، خاصة عندما تفكر في مدى تعقيد أدواتها التحليلية.

أشارت الشركة نفسها إلى الاضطرابات المستمرة في سلسلة التوريد باعتبارها خطرًا قد يؤثر على تسليم المنتج وتكاليفه في ملفاتها للربع الثالث من عام 2025. على سبيل المثال، أدت الحاجة إلى توسيع القدرة في BioVectra إلى فترة من التوقف التشغيلي، مما يخلق عبئًا مؤقتًا على الكفاءة.

بالإضافة إلى ذلك، تضيف البيئة الجيوسياسية تكاليف مباشرة. وتتوقع شركة Agilent Technologies استيعاب تكلفة صافية تبلغ حوالي 20 مليون دولار للعام المالي 2025 كاملاً بسبب ارتفاع مصاريف التعرفة عن المتوقع. وهذا يضرب هامش التشغيل، بكل وضوح وبساطة.

الاعتماد على السوق الأمريكية، مما يعرضها لتحولات تمويل الأبحاث المحلية

أكبر سوق لديك هو دائمًا أكبر نقطة فشل لديك. تظل منطقة الأمريكتين، والتي تهيمن عليها الولايات المتحدة، أكبر مصدر للإيرادات لشركة Agilent Technologies، حيث تمثل ما يقرب من 39.52% من إجمالي الإيرادات في السنة المالية 2024، أو حوالي 2.57 مليار دولار.

وهذا الاعتماد يعرض الشركة لتقلبات الإنفاق المحلي. لكي نكون منصفين، فإن التعرض المباشر للبرامج ذات الصلة بالمعاهد الوطنية للصحة (NIH) منخفض جدًا، ويقتصر على حوالي 1٪ من إجمالي الإيرادات. هذا يمكن التحكم فيه.

لكن ما يخفيه هذا التقدير هو التأثير الأوسع للإنفاق الحذر. على سبيل المثال، في الربع الثالث من عام 2025، كانت بيئة الإنفاق على الأدوية الحيوية في الولايات المتحدة مليئة بالتحديات، حيث أثر الإنفاق الخافت على النمو في هذا القطاع. بالإضافة إلى ذلك، أدت التغييرات في وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) إلى انخفاض سوق البيئة والطب الشرعي، مما دفع العملاء إلى توخي الحذر بشأن الإنفاق الرأسمالي الجديد.

منافسة شديدة على الكوادر البشرية الماهرة في قطاع العلوم الحياتية

المنافسة على المواهب المتخصصة شرسة في الوقت الحالي؛ إنه سوق بائع للعلماء والمهندسين. تتنقل صناعة علوم الحياة ككل في واحدة من أكثر مناطق التوظيف تنافسية في تاريخها.

تكافح شركة Agilent Technologies، مثل نظيراتها، من أجل مجموعة محدودة من المواهب المتخصصة. إليك الرياضيات السريعة حول التحدي الذي يواجه الصناعة بأكملها:

• 65% من مؤسسات علوم الحياة تكافح من أجل جذب المرشحين المؤهلين.
• ويقال إن القطاع يعاني من نقص بنسبة 35% في المواهب المطلوبة.
• هناك أكثر من 87000 وظيفة شاغرة حاليًا في قطاع علوم الحياة في الولايات المتحدة وحده.
• وارتفع متوسط ​​الوقت اللازم لشغل وظيفة متخصصة إلى 78 يوماً في عام 2025، أي بزيادة قدرها 18 يوماً عن متوسط ​​الأعوام 2022-2023.

تؤدي ندرة المواهب إلى إطالة دورات التوظيف وإجبار الشركات على زيادة التعويضات والمزايا، مما يؤدي إلى ارتفاع تكاليف التشغيل. وهذا بالتأكيد نقطة ضعف هيكلية لأي شركة في هذا المجال.

مطلوب إنفاق رأسمالي مرتفع للبحث والتطوير المستمر للبقاء في المقدمة

للحفاظ على ريادتها في تقنيات المختبرات التحليلية والسريرية، يجب على Agilent Technologies ضخ رأس المال بشكل مستمر في البحث والتطوير (R&D) والقدرة على التصنيع. يعد معدل حرق رأس المال المرتفع هذا نقطة ضعف ضرورية، فهي تكلفة البقاء على صلة بالموضوع.

وبالنظر إلى الأشهر الاثني عشر اللاحقة (TTM) المنتهية في 31 يوليو 2025، فإن الإنفاق المشترك على الابتكار والبنية التحتية كبير:

يمثل هذا الاستثمار البالغ 854 مليون دولار التزامًا كبيرًا. وفي حين أنه يدفع النمو المستقبلي، فإنه يمثل أيضًا عبئًا كبيرًا من حيث التكلفة الثابتة يضغط على الهوامش خلال فترات تباطؤ السوق أو انخفاض الإنفاق الرأسمالي للعملاء، مما يجبر الشركة على الحفاظ على مستوى عالٍ من الكفاءة التشغيلية فقط لتغطية تكاليفها الثابتة.

Agilent Technologies, Inc. (أ) - تحليل SWOT: الفرص

أنت تبحث عن المكان الذي يمكن لشركة Agilent Technologies, Inc. أن تولد موجتها التالية من النمو، والإجابة واضحة: تتمتع الشركة بموقع مثالي عند تقاطع الضرورة التنظيمية والثورة التكنولوجية. إن الفرص على المدى القريب كبيرة، مدفوعة بالطلب الهائل وغير الدوري على الاختبارات البيئية المتخصصة والاعتماد المتسارع للذكاء الاصطناعي في التشخيص.

التوسع في التشخيص المختبري (IVD) وأسواق علم الجينوم

يعد قطاع التشخيص وعلم الجينوم محركًا أساسيًا للنمو، خاصة مع انتقال الطب الدقيق من البحث إلى الممارسة السريرية الروتينية. أعلنت مجموعة أسواق علوم الحياة والتشخيص (LDG) التابعة لشركة Agilent Technologies عن إيرادات الربع الثاني من عام 2025 البالغة 654 مليون دولار، بزيادة 8٪ على أساس سنوي. هذه إشارة قوية إلى أن السوق يسحب منتجاتهم.

تحقق أعمال علم الأمراض، والتي تشمل الكيمياء المناعية (IHC) والتهجين في الموقع (ISH) لتشخيص السرطان، نموًا عاليًا من رقم واحد. بالإضافة إلى ذلك، يعد قسم حلول الأحماض النووية (NASD) أحد الأصول النائمة؛ إنه في طريقه إلى مرحلة حاسمة نمو مزدوج الرقم في النصف الثاني من السنة المالية 2025. يتم دعم هذا الزخم من خلال الاستحواذ على BioVectra، والذي وسع بشكل كبير قدراتها في تخليق أليغنوكليوتيدات علاجية، بما في ذلك تلك المستخدمة في أدوية الجيل التالي مثل منبهات GLP-1 لمرض السكري وفقدان الوزن. هذه بالتأكيد فرصة ذات هامش مرتفع.

الاستفادة من أتمتة المختبر وتكامل الذكاء الاصطناعي (على سبيل المثال، تعاون PathAI)

إن مستقبل المختبر مؤتمت ويعتمد على الذكاء الاصطناعي، وتتحرك Agilent بسرعة لامتلاك سير العمل. وتعد شراكتهم الإستراتيجية مع PathAI، الشركة الرائدة في علم الأمراض المعتمد على الذكاء الاصطناعي، مثالًا ملموسًا على ذلك. هذا التعاون ليس مجرد بيان صحفي؛ فهو يخلق حلاً شاملاً لعلم الأمراض الرقمي.

يجمع الحل بين أنظمة تلطيخ الأنسجة الآلية من Agilent وخبرة الكواشف مع خوارزميات تحليل التعلم الآلي من PathAI. يسمح هذا التكامل لشركات الأدوية الحيوية بتطوير التشخيص المصاحب (CDx) بشكل أسرع. تعد Agilent أيضًا موزعًا عالميًا لمنصات PathAI، بما في ذلك AISight و آي سايت دي إكس+، وخوارزميتهم المحددة لتقدير PD-L1 في سرطان الرئة ذو الخلايا غير الصغيرة (NSCLC)، والتي تسمى AIM-PD-L1 NSCLC. وهذا يجعل سير العمل التشخيصي أكثر كفاءة ودقة للمختبرات، وهو ما يمثل قيمة كبيرة.

الريادة في الاختبارات البيئية المتخصصة، مثل PFAS في الماء

تعتبر الاختبارات البيئية، وخاصة بالنسبة للمواد البيرفلوروالكيل والبولي فلورو ألكيل (PFAS)، بمثابة رياح تنظيمية ضخمة. تمتلك شركة Agilent Technologies بالفعل المركز الأول في السوق في الاختبارات البيئية على أساس حصة البائع، مما يمنحهم ميزة واضحة مع تشديد اللوائح.

من المتوقع أن يتم تقييم سوق اختبار PFAS العالمي 610 مليون دولار في 2025 ومن المتوقع أن ينمو بمعدل 11.5% معدل النمو السنوي المركب (CAGR) حتى عام 2033. إليك الحسابات السريعة: تقدر شركة Agilent أن السوق المتاحة المخدومة (SAM) لاختبار PFAS قد انتهت بالفعل 400 مليون دولار في عام 2024 وينمو بمعدل يقدر 15% إلى 20% سنوياً. يعد هذا عملًا عالي النمو وغير دوري، حيث تعد أدواته عالية الأداء، مثل التحليل اللوني السائل - قياس الطيف الكتلي (LC-MS/MS)، ضرورية للامتثال لمعايير وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) المتطورة.

إمكانات نمو قوية في الأسواق الناشئة، مع ارتفاع إيرادات الصين بنسبة 10% في الربع الثاني من عام 2025

على الرغم من الضجيج الجيوسياسي والبيئة الكلية العالمية المختلطة، فإن الطلب على الأدوات التحليلية المتطورة في الأسواق الناشئة لا يزال قوياً. وتشكل الصين، على وجه الخصوص، حافزاً مهماً على المدى القريب. في نتائج Agilent Technologies للربع الثاني من عام 2025، أعلنت الشركة عن زيادة في الإيرادات قدرها 10% في الصين. يوضح هذا الأداء المتفوق في أحد الأسواق الناشئة الرئيسية الطلب الأساسي طويل الأجل على أدواتها وموادها الاستهلاكية في قطاعي الأدوية والبيئة هناك.

ساهم نمو الإيرادات هذا في الصين في إجمالي إيرادات الشركة في الربع الثاني من عام 2025 1.67 مليار دولار، بزيادة قدرها 6.0% على أساس سنوي. إن التوسع المستمر لتواجدها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بدعم من مجموعة Agilent CrossLab (ACG) التي تركز على الخدمات والمواد الاستهلاكية، يوفر تدفقًا ثابتًا ومتكررًا للإيرادات للاستفادة من هذا النمو الإقليمي.

إليك بند العمل: فريق الإستراتيجية: قم بوضع نموذج لتوقعات الإيرادات لمدة 3 سنوات لأعمال اختبار PFAS بافتراض معدل نمو سنوي مركب بنسبة 15%، مع الأخذ في الاعتبار الدفع التنظيمي من الحد الأقصى لمستويات الملوثات (MCLs) الجديدة لوكالة حماية البيئة الأمريكية بحلول نهاية الشهر.

Agilent Technologies, Inc. (أ) - تحليل SWOT: التهديدات

أنت تنظر إلى شركة Agilent Technologies, Inc. (A) والتهديدات حقيقية، ولكن يمكن التحكم فيها إذا تصرفت الآن. ويتمثل الخطر الأكبر على المدى القريب في الطبيعة الدورية للإنفاق الرأسمالي للعملاء، خاصة على خلفية التضخم المستمر وارتفاع أسعار الفائدة. بالإضافة إلى ذلك، عليك أن تأخذ في الاعتبار التحولات التنظيمية التي تخلق احتكاكًا في سوق رئيسية مثل أوروبا. إليك الخريطة السريعة لما يجب مشاهدته وما يجب فعله.

منافسة شديدة من المنافسين الكبار في الصناعة.

يشهد سوق أدوات علوم الحياة دفعًا مستمرًا نحو الدمج، مما يخلق منافسين أقل، ولكن أكبر بكثير. تتمتع شركات مثل Thermo Fisher Scientific وDanaher Corporation بنطاق هائل، مما يسمح لها بتقديم محافظ أوسع وربما خفض الأسعار أو خدمات الحزمة بشكل أكثر فعالية من شركة Agilent Technologies, Inc. وتمثل ميزة الحجم هذه تحديًا بالتأكيد.

على سبيل المثال، من المتوقع أن تكون إيرادات شركة Thermo Fisher Scientific المتوقعة لعام 2025 أكبر بكثير من إيرادات شركة Agilent Technologies, Inc.. في حين أن شركة Agilent Technologies, Inc. توجه إيرادات السنة المالية 2025 في نطاق [2025 REVENUE GUIDANCE MISSING]، فإن إيرادات المنافس الرئيسي غالبًا ما تصل إلى عشرات المليارات، مما يمنحهم أموالًا ضخمة للبحث والتطوير وعمليات الاستحواذ. هذه ليست معركة عادلة على الحجم، لذلك يجب أن تفوز شركة Agilent Technologies, Inc. بالدقة والخدمة.

تشمل نقاط الضغط التنافسية الرئيسية ما يلي:

• توسيع المحفظة التي تغذيها عمليات الاستحواذ من قبل المنافسين.
• ضغط التسعير على الأدوات التحليلية الأساسية.
• حلول سير العمل المتكاملة التي تحبس العملاء.

الانكماش الاقتصادي يقلل من الإنفاق الرأسمالي للعملاء على البحث والتطوير.

يأتي جزء كبير من إيرادات شركة Agilent Technologies, Inc. من مبيعات المعدات الرأسمالية لمختبرات الأدوية والتكنولوجيا الحيوية والمختبرات الأكاديمية. وعندما يتباطأ الاقتصاد، فإن هؤلاء العملاء - وخاصة شركات التكنولوجيا الحيوية الأصغر حجما - يتراجعون على الفور عن المشتريات الكبيرة. يؤدي هذا إلى حدوث تقلبات في دفتر طلبات شركة Agilent Technologies, Inc.

في آخر تباطؤ اقتصادي كبير، شهدنا انخفاضًا في الإنفاق على المعدات الرأسمالية من قبل قطاع التكنولوجيا الحيوية بحوالي [نسبة انخفاض مفقودة] في ربع واحد. بالنسبة لشركة Agilent Technologies, Inc.، يُترجم هذا مباشرةً إلى نجاح في قطاعات Agilent CrossLab Group (ACG) ومجموعة التشخيص والجينوميات (DGG). إذا استمرت حالة عدم اليقين الاقتصادي الحالية حتى عام 2025، فيمكننا أن نشهد انكماشًا مماثلاً، مما قد يؤثر على إيرادات شركة Agilent Technologies, Inc. بمقدار [DOLLAR AMOUNT MISSING] إلى [DOLLAR AMOUNT MISSING] في النصف الثاني من السنة المالية.

إليك العملية الحسابية السريعة: إن تخفيض الإنفاق الرأسمالي بنسبة 10% من أكبر 20 عميلاً في مجال الأدوية وحده يمكن أن يؤدي إلى خفض [القيمة الدولارية لخسارة الإيرادات المفقودة] من الإيرادات السنوية. هذه رياح معاكسة حقيقية.

تغيير المشهد التنظيمي الدولي والمحلي (على سبيل المثال، EU IVDR).

وتشكل التغييرات التنظيمية، وخاصة في الاتحاد الأوروبي، تهديدا تشغيليا وماليا كبيرا. تعد لائحة الاتحاد الأوروبي للتشخيص في المختبر (EU IVDR) بمثابة مشروع ضخم يتطلب من الشركات المصنعة إعادة اعتماد عدد كبير من المنتجات بموجب قواعد أكثر صرامة وتعقيدًا. وهذا يحول موارد البحث والتطوير والامتثال بعيدًا عن الابتكار.

تكلفة الامتثال لـ EU IVDR ليست تافهة. بالنسبة للشركات العاملة في هذا المجال، تقدر التكلفة الإجمالية لجعل المنتجات الحالية متوافقة، بما في ذلك التوثيق وتوليد الأدلة السريرية، بعشرات الملايين من الدولارات في جميع أنحاء الصناعة. بالنسبة لشركة Agilent Technologies, Inc.، تعد التكلفة الداخلية والتأخير في إطلاق المنتج بسبب الاختناقات التنظيمية هي المشكلات الرئيسية. إذا تأخر منتج التشخيص الرئيسي لمدة ستة أشهر فقط بسبب شهادة IVDR، فقد يصل إيرادات الفرص الضائعة إلى [DOLLAR AMOUNT OF LOST REVENUE MISSING].

هذا هو سباق السرعة للامتثال، وليس الماراثون.

تؤثر الرياح المعاكسة للعملة على الإيرادات والتوجيهات الدولية المبلغ عنها.

كشركة عالمية، فإن قوة الدولار الأمريكي (USD) مقابل العملات الأجنبية - وخاصة اليورو (EUR)، والين الياباني (JPY)، واليوان الصيني (CNY) - تؤدي إلى تآكل قيمة المبيعات الدولية عند ترجمتها مرة أخرى إلى الدولار الأمريكي لإعداد التقارير المالية. تحقق شركة Agilent Technologies, Inc. جزءًا كبيرًا من إيراداتها على المستوى الدولي، مما يجعلها شديدة التأثر بتقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية.

بالنسبة للسنة المالية 2025، تضمنت توجيهات الشركة تأثيرًا سلبيًا مقدرًا على أسعار صرف العملات. من المتوقع أن تشكل الرياح المعاكسة للعملة عائقًا تقريبًا [النسبة المئوية لسحب العملات الأجنبية المفقودة] على نمو الإيرادات، وهو ما يترجم إلى انخفاض بحوالي [القيمة الدولارية لتأثير العملات الأجنبية المفقودة] في الإيرادات المبلغ عنها. هذه خسارة غير تشغيلية لا تزال تصل إلى النتيجة النهائية وتجعل تلبية توقعات المستثمرين أكثر صعوبة.

يوضح الجدول أدناه تأثير قوة الدولار الأمريكي على الأسواق الدولية الرئيسية:

الشؤون المالية: قم بصياغة عرض نقدي لمدة 13 أسبوعًا بحلول يوم الجمعة والذي يمثل تخفيضًا بنسبة 15٪ في مبيعات المعدات الرأسمالية لعملاء التكنولوجيا الحيوية متوسطي الحجم.